번역이 급급하고, 온라인 등이 있다

in consideration of you, banque Saudi fransi, making credit and/or other banking facilities available to Arabian sab est. We hereby irrevocably and unconditionally under take to pay to you upon your first written demand (whether by corresponden ce or tested telex) Not withstanding any protest or objection made by any party, anyamountup to () plus any interest which you certify has accrued and any costost Charges or expenses which you certify you have incurred as a result of the customer's default or in enforcing you rights against the customer and' Or us.

귀하가 아랍 SAB Est. Khalil 에 대출을 받았기 때문에, Dell 은 다른 사람의 반대나 이의 제기, 확인 () 금액, 이로 인한 이자, 고객이 일으킨 모든 것을 귀하의 서면 신청 (편지 또는 전보) 을 기준으로 무조건 지급합니다

one or more demands may be made by you, Provided that all demands are made prior to the expiry of this guarantee and the aggregate amount thereof does not exceed the total amount available u Nder this guarantee.

이 보증서가 만료되기 전에 모든 보증을 제공해야 하며, 총액은 해당 보증서에 사용할 수 있는 모든 금액을 초과할 수 없습니다.

we confirm that we have obtained such exchange control approvals, if any, As are necessary to ensure that we will be able to fulfill out payment obligations under this guarantee in the above-mentioned currency.we UE To maintain such approvals in full force and effect and in the event any new exchange controls are imposed we further under take to take whatever action Is necessary to obtain the required approvals.

관련 외환통제 승인서를 받고 위 통화로 지급 의무를 이행할 것을 보증합니다. 우리측은 모든 비준문이 지속적으로 효력을 발휘할 것을 보증하며, 만일 어떤 새로운 외환통제를 실시하고자 한다면, 우리측은 계속해서 전력을 다해 요구에 부합하는 비준서를 받을 것을 약속합니다.

any payment made here under shall be made free and clear of, and without deduction for on account of, any present or future taxes Im posts, duties, charges, fees, commissions, deductions or with holdings of any future whatsoever and by whomsoever imposes

until all amounts due and payable to you by us in accordance with a timely demand made by you are paid in full, Our obligations and liabilities will not be discharged, impaired or otherwise affected by any act, judgement, order or other event whit But for this provision, might otherwise operate to discharge or impair our obligations or liabilities.

모든 금액은 귀하가 요청한 시간 내에 즉시 정산해야 합니다. 그렇지 않으면

this guarantee will expire at midnight (time) on the day of, 2.

이 보증서는 무효가 된다.