국민대우 및 수량 제한
1. 각 구성원은 GATT 1994 항 아래의 다른 권리와 의무를 침해하지 않고 GATT l994 제 3 조 또는 제 11 조 규정과 일치하지 않는 TRIM 을 실시할 수 없습니다.
2. 본 계약의 부속서에는 GATT 1994 제 3 조 제 4 항에 규정된 국민대우의무와 GATT 1994 제 11 조 제 1 항에 규정된 보편적 취소 수량 제한 의무와 일치하지 않는 TRIMs 예시 목록이 나와 있습니다.
첨부 파일
예 목록
1. GATT I994 제 3 조 제 4 항에 규정된 국민대우 의무와 일치하지 않는 TRIMs 에는 국내법 또는 행정판결에 따라 의무적이거나 집행가능한 조치 또는 이익을 얻기 위해 준수해야 하는 조치가 포함되며
(a 또는
(b) 기업이 구매하거나 사용해야 하는 수입 제품은 수출되는 현지 제품의 수량이나 가치와 관련된 수준으로 제한됩니다.
2. GATT 1994 제 11 조 제 1 항에 명시된 보편적 취소 수량 제한 의무와 일치하지 않는 TRIMs 에는 국내법 또는 행정 판결에 따라 의무적이거나 집행가능한 조치 또는 이익을 얻기 위해 준수해야 하는 조치가 포함되며
(a) 현지 생산 또는 현지 생산과 관련된 제품의 수입에 대한 기업의 규제를 보편적으로 제한하고
(b) 기업이 사용할 수 있는 외환을 해당 기업의 외환 유입에 귀속될 수 있는 수준으로 제한함으로써 현지 생산이나 현지 생산과 관련된 제품의 수입을 제한한다.
(c) 특정 제품, 제품 수량 또는 가치에 따라 또는 현지 제품의 수량 또는 가치에 따라 엔터프라이즈 제품의 수출 또는 수출 제품 판매를 제한합니다. < P > 두 번째 첨부 파일의 예와 아래 첨부 파일의 예를 결합하면 제목의 BCD 가 각각 예제의 1(a), 2(a) (b) 를 위반한 것으로 보입니다.