상하이 사교용어에서' 황소',' 황어' 는 무슨 뜻인가요?

항일전쟁 시기에 후방의 교통이 어려웠다. 일부 여객용 군용 트럭은 몰래 승객을 유치하는 것을 허용하지 않으며, 버스의 차주나 운전자도 매표할당량 외에 승객을 늘린다. 이런 차량은 과부하가 심하여 검사를 받으면 곧 출발할 것이다. 버스에는 사람이 많아서 말린 노란 물고기처럼 서로 쥐어짜고 있다. 이 여분의 무표 승객은 황어라고 합니다. 황소는 차표를 갖고 있는 황소입니다.