2007 대련 외국인 투자 기업 공동 연례 검사 요약
상무부, 재무부, 세관총국, 국가세무총국, 국가공상행정관리총국, 국가외환관리국이 공동으로 발표한' 외국상투자기업 연합연검실시 방안 통지' (대외무역부 [1998]983 호) 정신과 상무부, 국가공상행정관리총국 등 관련 부서의 요구에 따라 우리 시에서 온라인 합동 연간 검사를 순조롭게 실시하기 위해 본 통지를 특별히 제정하였다.
첫째, 정부 부처 합동 연간 검사
대련시 외상투자기업 연합연검에 참가하는 부문에는 시 대외무역국, 재정정국, 대련 세관, 시공상국, 시국국, 시지세국, 국가외환관리국 대련분국이 포함됩니다.
둘째, 연간 검사 범위
2006 년 6 월 5438+2 월 3 1 이전에 우리 시의 상술한 주관부에 등록된 외국인 투자기업은 모두 연검에 참가해야 한다.
셋. 연간 검사의 시간과 장소
2007 년 3 월 1 일부터 6 월 30 일까지 외자 기업의 연간 검사 시간입니다. 기업은 3 월 1 일 온라인 신고 (면제 기업 포함) 를 시작했고, 시급연합연검부는 3 월 1 일부터 기업에 대한 온라인 초심을 시작했다. 4 월 16 ~ 5 월 25 일 연합년도를 위해 각 부서의 집중 근무 시간을 점검하다. 구체적인 시간과 장소는 다음과 같습니다.
4 월 16 여순구 금산호텔, 전화: 86636888 회전.
4 월 17 장하시 이원호텔, 전화: 89706 167.
4 월 18 기와집점 농행 3 층 회의실.
4 월 19 플랑드르 시발국호텔, 전화: 83 183333.
4 월 23-24 일 자유무역구 관리위원회 1 층 로비, 전화: 873 19943.
4 월 25-26 일 개발구 관리위원회 1 층 동홀에서 전화: 876 13937.
4 월 27 일 금주 호텔, 전화: 87692 172.
5 월 8 일부터 5 월 25 일까지 시 상공국 1 층 로비에서 전화: 843 12999 내선.
5 월 28 일부터 합동사무실이 해체되고, 각 기능부서가 퇴출되어 연간 검사를 받는다.
각 부서의 주소와 전화번호는 다음과 같습니다.
대련시 대외무역경제협력국: 서강구 황하로 대외무역빌딩, 2 19. 연락처 전화: 83686265-2406, 13842665785.
대련 재정국: 서강구 승리로 1 1 호 8 단 9 층 1, 연락처 전화: 83785958,82816655
대련 세관: 인민로 75 호. 연락처 전화: 825 15342.
대련시 지방세무서: 서강구 영춘가 2 번지 (인민정부 행정서비스센터). 연락처 전화: 82 185600.
대련시 국세청: 서강구 영춘가 2 번지 (인민정부 행정서비스센터). 연락처 전화: 82 185837.
대련 외환관리국: 중산로 1 호입니다. 연락처 전화: 8388333, 8388338.
대련시 공상행정관리국: 사하구구 중산로 38/KLOC-0 호 외자 505 실. 연락처 전화: 8435853 1.
넷째, 기업보고 방법
기업은 온라인 신고 방식을 채택하고 있다. 조작 설명에 따르면 각종 기업은 상무부' 전국 외국인 투자기업 온라인 연합연간 검사' 시스템 (www.lhnj.gov.cn) 과 공상총국' 외상투자기업 온라인 연간 검사 시스템' (WZNJ.SAIC.GOV) 에 로그인했다. 신고하기 전에 www.dlgs.gov.cn 공상망과 www.lhnj.gov.cn 외국상투자기업연합연검망에 게재되는 온라인 신고운영지침을 자세히 읽어 보십시오.
동사 (verb 의 약어) 부서 감사 방법
온라인 초심과 현장 검사가 결합된 방식을 취하다.
1, 시 외경무역국, 재정국, 국세청, 지방세국, 대련 세관, 국가외환관리국 대련지사는 상무부' 외국상투자기업 전국 온라인 연합연간 검사' 시스템을 통해 초심을 진행하며 각 부처는 각각' 통과',' 실패',' 반환' 을 제시했다
2. 시 상공국은 국가공상총국' 외상투자기업 온라인 연간 검사 시스템' 을 통해 온라인 초심을 진행한다.
3. 인터넷 초심을 통과한 기업의 경우, 각각 두 사이트에 연간 검사 보고서 원본을 인쇄하고, 기업 공식 도장과 법정 대리인의 서명을 하고, 기타 관련 연간 검사 자료와 함께 연간 검사 부서에 제출하여 연간 검사 수속을 밟아 주십시오.
여섯째, 기업이 공동 연례 검사 부서에 제출 한 자료
(a) 대외 무역 경제 협력 부문
1. 공동 연간 검사 보고서 원본 인쇄 (상무부 웹 사이트) (확인 후 반환)
원본 인증서를 승인합니다.
(2) 재무 부서
1. 제 1 심에서 통과된 공동연차 검사 보고서 인쇄 원본 (상무부 웹 사이트)
(확인 후 반환);
2. 금융 등록증 원본 및 사본;
3. 회계사무소에 의해 감사된 기업의 최근 1 년간의 감사 보고서 원본 또는 사본
4, 2006 년 재무 제표 및 재무 제표.
(c) 외환 관리 부서
1. 공동 연간 검사 보고서 원본 인쇄 (상무부 웹 사이트) (확인 후 반환)
2. 외국인 투자기업 외환등록증 원본 (보세구 기업이 보세구 외환등록증을 제출함)
3, 외채등록증, 외환대출등록증 사본 (외채기업에만 적용)
4. 회계사 또는 감사사무소에서 검증한 외환수지 보고서 감사 보고서 원본 및 사본
(4) 국가 세무 부서
1. 공동 연간 검사 보고서 원본 인쇄 (상무부 웹 사이트) (확인 후 반환)
세금 등록증 사본;
3. 영업허가증 원본.
국세 등록의 내용이 영업허가증과 일치하지 않기 때문에 기업은 연검에 앞서 주무 국세 등록기관에 가서 세무등록 변경을 처리해야 한다.
(5) 지방세무서
1. 공동 연간 검사 보고서 원본 인쇄 (상무부 웹 사이트) (확인 후 반환)
세무 등록증 원본;
3. 영업허가증 원본.
현지 세무등록의 내용이 영업허가증과 일치하지 않기 때문에 기업은 연검에 앞서 먼저 사업장 세무등록기관에 가서 세무등록 변경을 처리해야 한다.
(6) 세관
인쇄된 공동 연간 검사 보고서 원본 (상무부 웹 사이트) (확인 후 반송)
(7) 공상 행정 부서
1. 원래 인쇄된 연간 검사 보고서는 공상망에 의해 승인되었습니다.
영업 허가증 원본;
3. 회계사 또는 감사사무소에서 검증한 감사 보고서 원본
4. 자본 검증 보고서 원본 (그해에 출자해야 하고 출자 기간이 지났는데도 여전히 등록 자본에 빚진 기업으로 제한됨)
5. 기업 거주지 증명서는 임대 계약이나 재산권 증명서 원본 및 사본을 제출해야 합니다.
6. 기업에 불법인 지사가 있는 경우 지사의 영업허가증 사본도 제출해야 합니다.
7. 외국인 투자기업 불법인 지사는 상기 1, 2, 5 자료를 제출하는 것 외에 전년도 연검된 관련 기업 영업허가증 사본도 제출해야 한다.
8. 기업 경영 범위 중 사전 등록 행정허가 항목이 있는 경우, 기업 도장이 찍힌 관련 허가 및 승인 서류 사본을 제출하여 연검에 대비해야 한다. 경영 프로젝트는 여러 가지 행정 허가와 관련되어 있으므로, 반드시 완전하게 제출해야 한다.
9. 기업연검지정대표나 위탁대리인 증명서 (본 사이트의' 인터넷사무홀' 의' 양식 다운로드' 에서 33 번 양식 다운로드)
일곱. 관련 설명
1. 기업이 인터넷에서 신고한 데이터는 반드시 진실되고 완전해야 합니다. 특히 필요한 데이터는 누락해서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 제 1 심이 통과하지 못합니다.
2. 모든 사본은 반드시 A4 종이에 복사하고 기업 공인을 찍어야 한다.
3. 집중 연합연검이 끝난 후 연검에 참가하지 않은 기업은 각각 각 국 관련 부서에 가서 연검에 참가한다. 마감일은 6 월 30 일이다. 기한이 지나면 관련 법규에 따라 처리될 것이다.
대련 외국인 투자 기업 합동 연례 검사실