전설은 미국과 멕시코의 국경에 게으르지만 계산이 잘 되는 농부가 살고 있다고 한다.

당신의 $ 10 을 가지고 멕시코은행에 가서 30 페소로 바꿔 주세요. 30 페소를 더 가지고 미국은행에 가서 12.5 달러로 바꿔 주세요. 이 12.5 달러로 페소를 바꾸고, 페소를 달러로 바꿔 이렇게 왔다갔다 하면 복리는 놀라운 재산이 될 것이다. 강소강 생활은 말할 것도 없고 억만장자가 되어도 빨리 실현될 수 있다.

그러나 세상에는 이렇게 좋은 일이 일어나지 않을 것이다.