/jV4m E\cJ#ab
필수자료 안내 r2E
YB8L0p
지원시 아래 자료를 제출해주세요. 비자. 각 자료의 유효기간은 발급일로부터 3개월 이내(자료에 유효기간이 있는 경우에는 유효기간 내에 제출하여야 함) M ^SW`0A$v, Ck#b
"단기 상업적 이용 등" (여권, 임시거주허가증 외에 필수자료 원본 1부, 사본 1부 제출 필수)
-@2D;[ D7``R'W-c
1. 지원자가 제출해야 할 자료 1v: ^, @ ?a2^
(1) 비자 신청서(사진 첨부) d: l"d!]1q
(2) 여권
: F4u; D, pB3T
(3) 임시 거주 허가(호구 등록이 현지 관할권에 속하지 않는 신청에만 적용 가능)
hamp ; cM, M1 \n
s_5xVR
(4) 전문 자격증(개인 여권을 소지한 지원자로 제한됩니다. 보충: 개인 여권이 아닌 지원자는 제출과 동시에 비용을 지불해야 합니다. 메모 신청자의 소속 및 직위를 나타내는 목록 ) @3C*s0g C8i, z
(5) 해당 소속의 사업자 등록증 또는 영업 허가증 사본(개인 여권을 소지한 신청자에 한함) "S
V5_q6a6DF, rU
2. 일본인 초청단위가 제출해야 하는 자료
;tOgVa
(참고) 초청단위는 원칙적으로 법인, 단체, 국가 또는 지방자치단체이어야 한다. 다만, 대학 교수가 공적인 목적으로 초청하는 경우에는 초청단위로 인정될 수 있다.
s*]
EZ0UD"T~D
(1) 모집 이유 편지
1TII9]8v8@z，t
(주) 양식은 첨부된 '모집사유서'(A4용지) 5페이지를 참고하시기 바랍니다. hg(Y]v Y|Cp2LK`8FZ
(2) 체류 일정 amp;g
Y#P{KLd-`!Y(J
(주 1) 형식은 부록 6페이지의 "숙박 일정"(A4 용지)을 참조하세요. p9}6EaQUV
(주 2) 예는 " 숙박일정' 부록 7페이지 참조. 표 (예) [단기 상업적 이용 등]"
'D\ Kz(@gs/u9`
( 주3) 최대한 자세하게 작성해주세요.
T-RG feHu/x
[-] \
(3) 본체 보증 [amp; zX
MxaP: lZ0H; f
(주 1) 형식은 8페이지에 첨부된 "표준 보증서"(A4 용지)를 참조하십시오.) 생략 가능 사업상 목적이고 초청자가 일본 정부 부처의 과장
K"b@0R FFO
또는 대학 교수 이상인 경우
p>
K$k*W YZ, k
(4) 초대 유닛에 관한 자료
[8Tx)[amp E*w
법인등록부 사본(발급 후 3개월 이내)
Jd6JD ;z
(주) 일본 주식시장에 상장된 기업의 경우 최신 버전의 '사계절 리포트'를 활용하실 수 있습니다
o/lM)p5jFB D ~
회사 부분의 사본으로 교체합니다.
G8l"rU)`;ii
[II] 미등록 단위-hA/}h; Z[d
다음 ① 또는 ②에 있는 모든 자료 사용할 수 있습니다.
|C1r fw3VDo
① 회사 또는 그룹에 대한 개요 설명 H)ECP LP3dK
(주 1) 해당 내용은 첨부를 참조하십시오. 9페이지의 "클럽 및 그룹 요약"(A4 용지) 형식을 취하세요.
F z J1Xu
z7dq0j'i
② 초청단체의 개요를 설명할 수 있는 소개서 또는 브로셔, 기타 자료. S[4R9J5Ni
[III] 대학 교수 초청 시
6x ?Wb.~1T
재직증명서
wx , X @([ Da ]4l
3. 중국 에이전시 제출 자료(에이전시 신청에 한함) 2qRFamp; J!KE
(1) 중국 에이전시 제출 자료 외교부 또는 정부 기관 시간
.eb#~ j`.K|
참고
S7Yf$B0i Z-H
( 2) 여행사 또는 개인 사업자 대리인 신청 시 3T`1Z"um5pp
$JAt'nosD1@
편지를 메모하거나 발송하세요. (주) 이름 기재 외에 신청자의 신원, 파견 사유, 파견에 대한 간략한 설명도 필요합니다. (FAV5at$D
출발 시간 및 파견 장소
WtYF K2R$^q;_: o
[친지, 친구 방문]Pvt6I: pV#h
P/kU
1. 지원자가 제출해야 할 자료
O`G"P|;i3|
(1) 비자 신청서
l1`]AVx~\ Y#a
(2) 여권 M : [$M@x v
(3 ) 신분증 사본|9^/I?}1W9a
CJ"Sc
(4) 사본 호적 등록 - BY.BJqJ
(5 ) 임시 거주 허가(호구 등록이 현지 관할권에 속하지 않는 신청에만 적용 가능)
ygd)Dka
(6) 공증된 친족관계증명서(친족방문 시에만 제출) dCU J_"TC !n
2. 일본인 초청자가 제출해야 하는 자료_Tj8SLo pP
[1] Letter 모집 이유 1Gr(i: Tx1w4U/X
( 주 1) 지원자를 초대하는 일본에 거주하는 친척 및 친구가 작성해야 합니다. (예: 일본에 있는 자녀가 자신을 초대하는 경우) 부모, 일본에 거주하는 딸이 작성)
y\rvA4Mj
(주 2) 형식은 첨부된 "모집 이유서"를 참조하시기 바랍니다( A4 용지) 5페이지.
ua#[ g/A
(주3) 초청 이유 등. 일본, 환자관리, 결혼식 참석 등의 경우 의사 진단서, 결혼식 장소 예약 등 관련 자료를 추가로 제출해주세요. )h"{!E'N T$]6VP\
[2] 숙박 일정
x
Y}3Ek9~JE2dE
(주 1) 형식은 첨부된 페이지 6 " 숙박을 참조하세요. 일정'(A4 용지).
HD, Z2~-u`5ox\m
(주 2) 예시는 첨부된 7페이지 '숙박 일정( 예) [친지, 친구 방문]”.
;K$q1q ^wO ^,T
3. 일본인 보증인이 제출해야 할 서류 3@*[]Py*U
(주1) 현재 일본에 거주하고 있는 친족이 '유학' 자격을 가지고 있으며, 해당 친족이 일본에 거주하고 있는 경우
#S0PUQ \o8G
본교의 정규교수, 부교수가 개인보증을 할 경우 다음의 자료가 필요합니다
]9y!UT4BPuj
의 경우, 개인보증서와 재직증명서만 제출 가능합니다.
~m(@B
Xya
(주2) 초청자가 국가장학금을 받고 유학 중인 일본인 학생인 경우, 또는 부모, 배우자를 초청하는 경우 , 자녀가 친족을 방문하는 경우, 등록증 원본에 기재된 사항에 대한 증명서 외에 국비외국인유학생 증명서, 장학금 수혜증명서 또는 입학허가서(국비지원 현황)를 제출해 주시기 바랍니다. 유학생, 장학금 지급 시기, 장학금 금액, 소속 학교 및 학과, 입학 자격을 기재해야 합니다.) 이 때 보증서를 제출할 필요는 없습니다.
9Z-dF ^'X;s}c
(1) 보증인이 일본인인 경우: "w7?sT, @QJX~nc
① 주민표 사본(모든 사항은 반드시 발급 후 3개월 이내) 또는 자동차 운전면허증 사본(앞면 및 뒷면)
d2Q
Zamp;g!B
② 재직증명서 또는 사업자등록증 사본 등 재직을 입증하는 서류 v
k *B：|].D0Ka
③ 최근 발행된 과세(또는 납세) 증명서 시·군·읍·면의 시장, 국세청이 발행한 납세증명서(서식 2) 또는 국세청의 수리 인감 신고서를 결정합니다. (수입총액은 상기 자료에 기록되어야 하며, 출처 수집권 사용 불가) > ④ 신체건강보장
-r\gV V
(주) '신체건강보장'(A4용지)을 참고하시기 바랍니다.
2`
DMf)Ht'tJ
(2) 보증인이 외국인인 경우:
1yk U sq4eg"_
외국인이 보증인이 되는 경우에는 원칙적으로 다음 재류자격 중 하나에 해당하고 현재 일본에 거주하고 있는 사람이어야 합니다.
P_u @ JA
0geBZ "ivX@
·"외교", "공공", "영주권" f5vCza
P/~
(주) 부양가족은 제외. EO}R(f;^8g[^9R
·"교수", "예술", "종교", "신고", "투자 및 경영", "법률/회계 사업", "의료" ", "연구", "교육", "기술", "인문지식/국제비즈니스", "회사내 전근", "기능", "일본인의 배우자 등", "영주자", "영주권" 거주자" 배우자 등", "장기 거주자"
; pi: B n$_.b1^D
(주 1) 현재 일본에 거주하고 있어야 함, 체류기간은 [3년] v3{ 부양가족 제외
nQ-_, l{e5s'e
b z
① 사항증명서 등록증 원본에 기록됨 (외국인 등록지에서 발급해야 함. 시·도지사가 발급하고 발급 후 3개월 이내)
vh8I3u}|mA-E
② 재직증명서, 사업자등록증 사본 등 재직을 입증하는 서류.
：V
g s7_Db
③ 시·군·읍면장이 최근 발행한 추징(또는 납세) 증명서 및 세무서가 발행한 납세증명서(서식 2) 또는 세무서의 수리 인장이 찍힌 최종 신고서(위 자료에는 총수입금액이 기록되어야 하며, 원천징수계산서는 사용할 수 없습니다.)
I]{/ZQ(j
4 개인보증서|"_E \vcF
M
(참고) 참고하세요 스타일에 8 페이지의 "보증서"(A4 용지)가 첨부되어 있습니다. (C$\kZM
N-?;t
4. 사이의 관계를 보여줄 수 있는 자료 신청인과 보증인 (친구 방문 시에만 제출) 9oF\D
]
예: 친구 관계에 대한 설명, 상태를 설명할 수 있는 여권 사본 해외 체류 등`#C {
wGYH@*c\c
5. 초청자 정보(초대자와 보증인이 동일인이 아닌 경우에만 제출) .\V#mDZ0WMY|
(1) 초대자가 일본인인 경우(예: 실업자이기 때문에 다른 사람이 보증인인 경우)
I6p GE9l x^ JL
① 주민등록등본(모든 사항을 기재하고 발급일로부터 3개월 이내) 사본 또는 자동차운전면허증 사본(앞, 뒷면) /QY
Iy2RA qux
② 재직증명서, 사업자등록증 사본 등 재직을 입증하는 서류 (2) 초청자가 외국인인 경우(예: 유학생, 무소득자 등) ). .dm4i
① 등록증 원본 기재사항 증명서 (외국인이 등록된 지자체의 시장이 발행한 것이어야 하며,
!^5rC, [< / p>
J3W A
발급 후 3개월 이내)
C6SG;C
W(o6dl
② 입증서류 재직증명서 또는 사업자등록증 등의 취업 (유학생인 경우 f7gz0\$AkJ
에서 학업 증명서를 제출해야 함).
2hOzVG
6. 중국 에이전시 제출 자료(에이전시 신청에 한함)
\(k]{6u#}
참고
.b(eamp;Pn9N w
〈체류 자격〉 "R gI#KzcL
1. 지원자가 반드시 제출해야 하는 자료
# bl ;wZ.nZ
(1) 신청서: ju0a)yP R A5i
(2) 거주 자격 증명서 및 사본
2| -R'JfL6RG)|6w6i
(3) 결혼 편지(별도 서식 첨부, 체류자격이 '일본인 배우자'인 신청에만 해당) QPH3]e\2L5r2Ru
（ 4) 학생 앙케이트 (별지 형식, 재류 자격이 '학생'인 신청에만 적용) dGxG-N*J9Q.Q ^w X7n, i
(5) 계약서 사본 및 예술 양식 학력 증명서 (재류 자격이 "Xingxing"인 신청에 한함)
CahtR
(6) 계약서 사본 (재류 자격이 "Xingxing"인 신청에 한함) 거주 "기술자") Oq: a: OHlM$} i}
(7) 계약서 사본 및 혜택 요약(체류 자격이 "연수생"인 신청에만 적용 가능)/damp;k ;Gamp;H-Y
p>(8) 여권
, Gl| c3cq
D
(9) 임시 거주 허가 ( 호구가 관할구역에 속하지 않는 자에 한함) 신청서)
, T8|p kZ
(10) 신청인의 신분증 사본
(11) 신청인의 호구부 사본)
2. 중국 대리점에서 제출해야 하는 자료(대행 신청에 한함)