1, 원문
펭의 이빨처럼, 노령과 같다. (서양속담, 자기관리속담) 운호불조, 이에 재앙을 초래하다.
2, 번역
펑조처럼 오래 살아야 하고, 노기처럼 고령이어야 한다. 왜 이렇게 불행한가, 이런 재앙을 만났다.
3, 출처
당대의 방현령에서 나온 《진서》
확장 자료 1,' 진서' 소개
"진서", 중국의 24 사 중 하나, 당방 현령 등 공동 저술, 작가 * * * 21 명.
"진서" 에 기재된 역사상부터 삼국 시대 사마의 초창기, 동진공제 원희까지 2 년 (420 년) 유유폐진제 자립, 송대 진으로 이어졌다.
이 책은 또한' 기재' 형식으로 16 국 정권의 상황을 기술했다. 원래 서례, 카탈로그 각 권, 제기 10 권, 지 20 권, 열전 70 권, 30 권, * * * 132 권.
나중에, 시리아 사례, 카탈로그 손실, 지금은 130 권 을 저장합니다.
2, 방 xuanling 소개
방현령 (579 년-648 년 8 월 18 일), 이름 조, 자현령, 제주린쯔 (현재 산둥 성 박시 린쯔구) 사람. 당나라 초년의 명상, 정치가, 수나라 징양 () 은 방 언겸 () 의 아들을 만들었다.
좋은 시는 글을 쓸 수 있고, 경사를 많이 볼 수 있다. 열여덟 살, 진사 출신을 들어 우기위 () 를 수여하고, 사이 () 성 시안 웨이 () 를 수여하다. 진양이 기병한 후 진왕 이세민에게 피신한 후 적극적으로 기획, 전관 서기, 인재를 선발하여 진왕부의 유능한 모사 중 하나가 되었다. 무덕 9 년 (626 년), 현무문의 변화를 꾀하고, 두루어두운 등 5 명과 함께 첫 공을 차지했다.
당태종이 즉위 후, 중서령에 경배하고, 국공을 봉하고, 국정을 총괄하고, 국사를 겸수하고,' 진서' 를 편찬했다. 집권 기간 동안 방현령은 계략에 능했고, 두루의 어두운 처사는 결단력 있고, "방모두단" 이라고 불리며 양상모범이 되었다. 샹 왼쪽 pushe, 사령관, 펭 리앙 guogong, 링 연각 24 영웅 의 이름을 이동 합니다.
정관 22 년 (648 년), 병사, 치우, 사후 문소, 태종묘정을 즐기며 소릉에 장례를 치렀다.
바이두 백과-좌귀빈전
바이두 백과-진서
바이두 백과-방 현령