1, 명월이 천국의 산에서 솟아올라 구름바다의 무한한 안개 속에 있다. 호탕한 바람이 만리를 불며 옥문을 통과하다. 그해 한병은 바로 산길을 가리켰고, 토번은 청해의 광활한 영토를 탐냈다. 이것은 역대 전란의 장소로, 살아남을 수 있는 병사는 거의 없다.
2. 내 침대 발에 이렇게 밝은 빛이 반짝거렸는데, 벌써 서리가 내렸을까? 。 나는 고개를 들어 달을 응시하고, 고개를 숙이고, 향수의 정이 저절로 생겨났다.
꽃밭 속의 술 한 주전자에서 나는 혼자 마신다. 아무도 나와 함께 있지 않다. 내 컵을 들어 올리자, 나는 명월을 초청하고, 명월은 나에게 그 그림자를 가져다 주고, 우리를 세 사람이 되게 했다. 명월은 술을 모르고, 몸 앞의 그림자는 뒤에 있다. 나는 어쩔 수 없이 그들과 하나가 되어 봄의 즐거움을 누려야 했다.
4, 달빛이 더 깊고 반가구, 북두건경사. 오늘 밤, 녹색 사창을 통해 나는 봄이 따뜻하고 곤충의 소리가 신선하다는 것을 안다.
5, 운모 스크린 촛불 그림자 깊이, 긴 강은 점차 별이 가라앉는다. 창아, 나는 선단을 먹었던 것을 후회했을 것이다. 지금은 혼자, 푸른 하늘, 밤마다 노래를 부르고 있다.
6, 달 밤 사진, 동쪽 벽을 짜다. 옥형은 맹동을 가리키며, 별들은 정신을 전한다.
7, 달이 너무 맑다고 듣고, 건물은 달이 가장 맑다고 들었다.
8. 달이 얼마나 밝습니까? 내 침대 잘 봐. 슬퍼서 잠을 못 자서 옷을 입고 여기저기 돌아다녔다.
9, 새로운 균열 깔끔한, 상큼하고 깨끗한 서리와 눈. 아카시아 부채로 썰고 둥근 것은 밝은 달과 같다.
10, 백나무가 까마귀 아트리움에 서식하고, 차갑고 이슬이 소리 없이 젖은 계수나무. 오늘 밤, 달은 희망으로 가득 차서, 나는 추사가 누구의 손에 넘어갈지 모르겠다.
1 1, 밝은 달이 까치를 놀라게 하고 밤중에 바람이 분다. 시원한 저녁 바람이 먼 곳에 있는 매미에게 전해지는 것 같다. --신 qiji \ "황사로 밤 서강월 \"
12, 어렸을 때 달을 모르면 백옥반이라고 불렀다. 그것이 하늘의 상공을 비행하는 요의 플랫폼이라고 의심하다. 이백 《구랑위》
13, 나 혼자 밀죽에 기대어 비파를 연주하고 콧노래를 흥얼거리고 있다. 너무 가벼워서 아무도 들을 수 없다. 내 파트너, 명월을 제외하고는. -왕 웨이의 대나무 건물
14, 꽃밭에서 술 한 주전자, 혼자 마셔요. 아무도 나와 함께 있지 않다. 내 컵을 들어 올리자, 나는 명월을 초청하고, 명월은 나에게 그 그림자를 가져다 주고, 우리를 세 사람이 되게 했다. 명월은 술을 모르고, 몸 앞의 그림자는 뒤에 있다. 나는 어쩔 수 없이 그들과 하나가 되어 봄의 즐거움을 누려야 했다. --Li Bai "혼자 달 시 네 곡, 앞 편"
15, 달, 지금 바다, 하늘 끝 * * * 이 시간에. --장 jiuling \ "망월 사원 \"