증국번 의부 시랑 기간 동안 이학을 전문적으로 강의하는 강당이 개설되었다. 만청권자이든 베이징의 한인 관원이든 모두 이홍장을 포함한 수업을 들으러 갔다. 증국판은 그를 매우 존경하며, 늘 사람들에게 말했다. 이 사람은 장차 큰 인물이 될 것이고, 힘의 버팀목이 될 것이다. -응?
그러나 당시 국자감에서 서기스로 일했던 이홍장은 정말 재수가 없었다. 황제에게 기념장을 제출할 때마다 한쪽에 널려있어서 그는 매우 낙담했다. 증국판이 항목을 가지고 출국한다고 들었는데, 그는 곧 가고 싶었다. 당시 조정은 군대의 건설을 매우 중시하여 군대에서만 발전할 기회가 있었다. 더군다나 쩡국판은 자신의 선생님이다. 만약 그가 그에게 투항한다면, 그는 틀림없이 옳을 것이다.
이 날, 이홍장은 정성껏 안배하여 증국번을 뵈러 갔다. 게시물을 제출한 후 경찰은 그를 화장실로 데리고 가서, 쩡 선생에게 발을 씻고 있다고 말해 기다리라고 했다. 나는 두 시간을 기다렸다. 이홍장이 배가 불났을 때 시종이 올 때가 되었다. 이번에 그들은 그를 직접 내실 입구로 데리고 가서 그에게 소리쳤다. 이모님이 오셨어요! -응? 안에 있는 답:? 들어와! -응? 이홍장이 들어가 보니 증국판이 책 한 권을 들고 한가롭게 의자에 앉아 있는 대야 김이 모락모락 나는 것을 보았다. 그는 조금도 예의도 없고, 머리도 들지 않고, 고개를 숙이고 발을 담그고, 차갑게 말했다: 앉아라. -응? 북한 관원 이홍장은 이렇게 냉대를 받은 적이 없다. 그는 마침내 분노를 참지 못하고 큰 소리로 물었다. 일찍이 종업원이 나에게 네가 발을 씻고 있다고 말했다. 나는 오랫동안 기다렸다. 너는 왜 발을 다 씻지 않았니? 쩡 Guofan 화가 되지 않습니다, 느릿느릿 대답했다. 발은 백혈의 땅이고, 발을 씻는 것은 양생대사이며, 만병의 교란이다. -응? 이홍장은 화가 났다. 이게 뭐야? 내가 너를 찾아온 것은 내가 토론할 중요한 일이 있기 때문이지, 네가 한의사에 대해 이야기하는 것을 들으러 온 것이 아니다. 그는 화가 나서 얼굴이 파랗게 변했는데, 지금은 문밖에서 하인만 기다리고 있는가? 휙? 웃었습니다. 이 웃음은 이홍장을 더욱 창피하게 만들었고, 그래서 화가 나서 일어나 떠났다. 쩡 Guofan 유지 하지 않았다, 그는 말했다? 청소년은 정력이 왕성할 때 어떻게 일을 합니까? 그런 다음 웃었다: 귀에 거슬리는 웃음소리를 듣고, 이홍장은 부끄러움과 노여움을 느꼈고, 금방 뒤돌아 증국판의 발대야를 넘어뜨리는 것이 한스러웠다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그는 화를 참으며 성큼성큼 문 밖으로 나가 다시는 이곳에 오지 않겠다고 맹세했다.
문을 나서도 이홍장은 여전히 불똥이다. 그는 채찍을 휘두르며 힘껏 그의 말을 때렸다. 내가 다리 옆으로 걸어갔을 때, 갑자기 뒤에서 큰 소리가 들려왔다. 형제, 천천히 하세요. -응? 뒤돌아보니, 그의 옛 동창인 쳉 학계가 말등에 타고 그에게 미소를 짓는 것을 보았다. 이홍장은 감정을 좀 조절하고, 말을 멈추고, 옛 학우에게 안부를 물었다. 쳉 개방, 그는 자신이 쩡 Guofan 에 속았다고 말했다. 쳉 xueqi 는 말했다? 선생님은 네가 바다만큼 크다고 하셨는데, 아쉽게도 너는 너무 날카롭다. 만약 네가 이 결점을 고칠 수 있다면, 너는 다방면수이다. 선생님은 일부러 너를 푸대접하여 네가 정신을 차릴 수 있게 하셨다. 아니, 그는 너의 가족과 이야기하라고 했다. -응? 이홍장은 듣고 놀라고 부끄러워했다. 그는 자신의 성격의 편협함을 결코 의식하지 못했고, 선생님이 이렇게 고된 방법을 생각해 낼 줄은 생각지도 못했다. 그래서 그와 성설기는 말을 타고 선생님을 만나러 돌아갔다. 나는 마치 한 사람이 변한 것처럼 미소를 지으며 통로에 서서 그들을 맞이하는 증국판 성장을 보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
증국판은 왜 면전에서 이홍장을 모욕해야 하는가? 그는 한 가지 명언을 가지고 있다: 재보다 중시해야 사람이 쓸 수 있고, 비로소 다른 사람이 쓸 수 있다. 증국판은 이홍장이 인재라는 것을 알았지만, 줄곧 의기양양했다. 그를 기둥으로 만들려면, 그의 인격은 반드시 순하고 친근해야 한다. 그래서 쩡 Guofan 방치 에서 시작, 사방에 그를 연마. 이홍장을 중대한 사건에 참여시키고, 그의 의사결정능력을 단련시키다. 언변이 좋은 사람과 논쟁하여 그 정신을 억제하다. 그가 모든 사람과 함께 밥을 먹을 때, 일찍 자고 늦게 일어나는 습관을 고치라고 강요했다. 그가 여러 차례 사람들 앞에서 허풍을 떠는 것을 비판하다. 증국판의 고심 경영으로 이홍장의 사상, 성격, 생활습관이 크게 달라졌다.
지독하지 않은 사람에게 통상적인 격려는 결코 그를 깨어나게 하지 않는다. 영혼의 깊은 곳을 건드려야 그는 자신의 부족함을 깨달을 수 있다.