2: 리장 강의 물은 정말 푸르다! 녹색 비취처럼.
리장 강 양안의 산은 특이하고 독특하다. 그것은 흰색과 연한 회색 덩어리로 펼쳐져 있고, 짙은 회색과 검은 색으로 그려져 있으며, 짙은 녹색의 흩날리며 물들고 있다. 마치 이강의 말을 묘사한 34 문장이 비인간적인 산물인 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 이곳의 산은 정말 이상하다, 네가 비교할 수 없을 정도로 이상하다. 선녀, 달팽이, 돌고래, 잉어 ... 이곳의 산은 정말 위험하다. 험한 봉우리가 우뚝 솟아 바위가 우뚝 솟아 있다. 조심하지 않으면 넘어질 것 같다.
4. 멀리서 조용한 낙타산은 여전히 푸른 나무 연우 속에 누워 있다. 남방의 그윽한 비산이 빗속에서 우뚝 솟아 있어 여전히 이강을 마신다. 서양 노인 Fenghua zhengmao, 비와 함께 머리 스카프 춤; 멀지 않은 푸보가 리강 기슭에 우뚝 솟아 있는데, 맑은 물이 베일을 쓴 선녀처럼 신기하고 아름답고 매혹적이다. 아! 계림의 모든 산은 한 폭의 싱그러운 그림, 몽롱한 시 한 수, 은은한 노래 한 곡이다!
5. 멀리서 청산은 푸른 하늘 아래 자랑스럽게 서 있고, 안개는 투명한 스카프처럼 산봉우리를 둘러싸고, 멀리서 보면 선경과 같다. 산기슭에는 아름다운 리장 대나무가 줄지어 늘어서 있고, 푸른 잎이 무성하여, 마치 녹색 원사를 입은 소녀, 정자옥립, 강가에서 화장을 하고 있는 것 같다. 한차례의 봄바람이 불어오자 이강의 대나무는 부스럭거리는 소리를 내며 즐겁게 노래를 부르고 있는 것 같았다.
6. 리장 강이 그렇게 많은데, 모두 강바닥이다. 이강에 햇빛이 비치고, 강 위에 금빛이 조금 비치고 있다. 이강의 물은 정말 고요하다. 마치 그녀가 너의 귓가에서 속삭이는 소리를 들을 수 있을 정도로 고요하다. 가끔 미풍이 흩날리고, 맑은 물소리가 어린 소녀가 속삭이는 것처럼 노래한다. 이강의 물은 부드러워서 그녀를 만질 수는 없지만 차마 주름을 잡을 수는 없었다. 미풍이 파도를 쓸어 우아한 무용수처럼 그녀의 치마를 끌고 있다. 그녀는 이렇게 부드럽고 부드럽다.
7: 멀리서 낙타산이 고요하여 푸른 나무 연우 속에 누워 있다. 남방의 그윽한 비산이 빗속에서 우뚝 솟아 있어 여전히 이강을 마신다. 서양 노인 Fenghua zhengmao, 비와 함께 머리 스카프 춤; 멀지 않은 푸보가 리강 기슭에 우뚝 솟아 있는데, 맑은 물이 베일을 쓴 선녀처럼 신기하고 아름답고 매혹적이다. 아! 계림의 모든 산은 한 폭의 싱그러운 그림, 몽롱한 시 한 수, 은은한 노래 한 곡이다!
8. 이강의 파도는 거울과 같아서, 너는 그것이 흐르는 것을 느낄 수 없을 정도로 조용하다. 이강의 물은 매우 맑아서, 너는 밑바닥의 모래와 석두 () 를 볼 수 있다. 이강의 물은 매우 푸르고, 여름의 풀처럼 푸르다.
9. 새벽에 우리는 대나무 목을 타고 리강을 따라 수영한다. 이강 양안에서 우리는 무수한 기봉 괴령을 보았는데, 여기부터는 서로 엎드려 독립적이고 변화무쌍하다. 욱일의 배경으로, 어떤 것은 거인처럼 위풍당당하고 웅장하다. 일부는 손바닥 처럼, 전체 하늘을 소품; 어떤 것은 밝은 달과 같고, 반은 하늘에 숨어 있다. 일부는 거대한 막대기처럼 하늘과 땅 사이에 직접 꽂혀 있다 ...
10: 파란만장한 바다를 본 적이 있고, 반짝이는 서호를 본 적이 있지만, 이강 같은 물은 본 적이 없다. 이강의 물은 매우 조용해서, 너는 그것이 흐르는 것을 느낄 수 없다. 이강의 물은 매우 맑아서, 너는 강바닥의 모래와 석두 () 를 볼 수 있다. 이강의 물은 정말 푸르고, 마치 흠잡을 데 없는 옥처럼 푸르다. 노가 물무늬를 자극하고 잔물결을 일으켜야 배가 전진하고 해안이 후퇴하는 것을 느낄 수 있다. (존 F. 케네디, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
1 1: 멀리서 고요한 낙타산, 푸른 나무 연우 속에 누워 있다. 남방의 그윽한 비산이 빗속에서 우뚝 솟아 있어 여전히 이강을 마신다. 서양 노인 Fenghua zhengmao, 비와 함께 머리 스카프 춤; 멀지 않은 푸보가 리강 기슭에 우뚝 솟아 있는데, 맑은 물이 베일을 쓴 선녀처럼 신기하고 아름답고 매혹적이다. 아! 계림의 모든 산은 한 폭의 싱그러운 그림, 몽롱한 시 한 수, 은은한 노래 한 곡이다!