현재 위치 - 대출자문플랫폼 - QA안내 - 가장 정확한 번체자 사전

가장 정확한 번체자 사전

어원

우선,' 사원' 은 중국 최초의 대형 중국어 사전이다. 그것은 1908 년 (광서 34 년) 에 처음 편찬되었다. 19 15 판 5 판 출판. 사원' 속편은 193 1 에 게재됐다. 사원 간편' 은 1939 년에 출판되어 수십 년 동안 몇 차례 수정되었다. 1983 까지 완전히 완료되지 않았습니다. 그것은 전국 여러 성의 수만 명의 근면한 노동을 포함한 여러 세대의 학자들의 심혈을 결집시켰다. 프로젝트가 많아 오기가 쉽지 않다. 둘째, 수정판' 사원' 은 낡은 사전과 운서를 기초로 현대 사서의 특징을 흡수했다. 포괄적이고 실용적인 백과사전식 대형 공구서입니다. 이 책은 총 4 권, 거의 10 만자, 약 1200 만자에 대한 종합 해석으로' 자통치감' 의 거의 두 배에 달한다. 셋째, 개정된' 어원' 은 내용이 풍부하고 매우 충실하며 광범위하다. 많은 단어 정의 외에도 예술과 문학, 역사적 사실, 음악 장, 시스템, 이름, 지명, 제목, 천문 점성술, 의료 기술, 기술, 화조화충어 등도 겸하여 축적하고 있다. , 도구와 지식을 반영 할뿐만 아니라 가독성을 고려합니다. 수정판' 사원' 은 여러 세대의 전문가 학자의 개정을 거쳐 체례가 개선되었고, 내용이 더욱 정확하고 정밀하며, 검열이 더욱 간단하고 권위성이 있다. 이 책은 중국에서 가장 명성이 높고 가장 실력 있는 상무인서관에 의해 검토되고 있으며, 그 작품은 날로 완벽해지고 있으며, 이는 또한 이 책의 정확성과 권위를 어느 정도 증가시켰다.

이 섹션 버전 편집

19 15 초판. 1958 년' 역사유적 독서 참고서' 와' 고전문사 연구원 참고서' 를 개정하여 출판했다. 1979 개정판 (4 권) 도 있습니다. 이 버전은 이미 1998 제 8 차 인쇄입니다. 어원 편찬은 1908 (청광서 34 년) 에서 시작된다. 19 15 는 5 가지 형식으로 게시됩니다. 193 1 년,' 어원학' 속편, 1939 년' 어원학' 합본 출판. 어원간편' 은 1949 년에 출판되었다. 어원은 옛 사전, 운서, 유사 서적을 기초로 현대 사전의 특징을 흡수했다. 우선 단어, 백과사전 수락 흔한 것을 위주로 실용성을 강조하다. 서증과 결합해서 근원을 추적하는 것이 중요하다. 이것은 중국 근대 최초의 대형 중국어 사전이다. 전국 해방 후 독자들은 사상성과 과학성이 통일되고 내용이 풍부한 고대 중국어 사전이 절실히 필요했다. 고서를 읽을 때의 사전과 고대 문화재 규정 제도 등 지적 문제를 해결하는 데 사용되었다. 따라서 개정 작업은 1958 부터 시작하며,' 사해' 와' 현대한어사전' 과의 분업 원칙에 따라' 어원' 을 고서를 읽는 공구서와 고전문사 연구자들의 공구책으로 개정한다. 첫 번째 개정판은 1964 에서 출판되었습니다. 65438 년부터 0976 년까지 국가통일계획, 광둥, 광서, 하남, 호남 4 성 () 이 합작하여 어원을 수정하였다. 4 성 () 은 각각 전문기구를 설립하여 첫 번째 수정본과 기타 분권의 미간된 초안이나 자료를 기초로 상무인서관 편집부와 공동으로 편집하고 심사한다. 이번 수정은 마르크스 레닌주의, 마오쩌둥 사상의 입장, 관점, 방법을 지도한다. 이 책의 성격과 임무에 근거하여, 오래된 자료에서 현대 자연과학, 사회과학, 응용기술에 관한 단어를 삭제하였다. 시인수집은 대체로 아편전쟁 (기원 1840 년) 에서 끝난다. 자주 사용하는 단어를 추가하고, 단어가 아니거나 너무 난해한 단어를 몇 개 삭제하다. 한어병음과 음표 도박 단어, 광운 반절체, 표음 버튼. 광운은 글자를 받지 않고, 집운이나 기타 운서, 자서를 사용한다. 해석에 있어서 가능한 간결하고 정확하며, 사용 과정에서 단어의 출처와 단어의 발전에 주의를 기울여야 한다. 문헌 증거를 심사하고 저자, 내용, 권번호를 표시하였다. 전문 연구원에게 참고 자료를 제공하기 위해서, 관련 제목의 끝에 있는 참고서를 참고하세요.

이 섹션의 내용을 편집합니다.

일반적으로 고대 중국어, 일반어, 상용어, 성어와 전고는 1840 이전에 각종 용어, 이름, 지명, 칭호, 문화재, 법률법규를 포함한다. 12890 단어 (1979 버전) 와 84 134 개의 복합어 (1979 버전) 가 있습니다.

이 섹션의 정렬을 편집합니다

전서는 12 회 (자식, 추함, 인, 묘미, 진, 바, 오, 미, 신, 유유, 촉, 하이) 와 2 14 개 옆부 순서로 같은 옆부 단어 막대는 접두어, 한어병음, 음표, 광운 반체, 음성 버튼, 해석, 서증 등으로 구성되어 있다. 여러 성조가 있는 단어의 주음은 "1, 2,3" 으로 표시됩니다. 。 . 클릭합니다 , 다의어 또는 복합어는 "(1), (2), (3)" 으로 나뉜다.

이 단락의 특징을 편집합니다

이 책은 번체자를 사용하여 뿌리를 찾는 데 역점을 두고 있다. 간결하고 용법이 간단한 문어문을 해석하다.

이 섹션 기능 편집

그것은 고서를 읽고 중국어 사전과 고대 문물 법규에 관한 지능 문제를 해결하기 위해 노력한다.

이 단락 인덱스 편집

각 책 앞에는 책 단어의 부수 색인과 수사표가 있고, 각 책 뒤에는 책 단어의' 사각번호 색인' 이 있고, 네 번째 책 뒤에는' 단어 한어병음 색인' 이 있다.

이 단락의 부록을 편집하다

책 뒤에는 번체자 대조표, 신구 서체 대조표, 역대 간자표가 있다.

copyright 2024대출자문플랫폼