1. 침대 앞에는 밝은 달빛이 있어 땅에 서리가 내린 것으로 의심된다. ——이백의 "고요한 밤 생각"
2. 고개를 들어 밝은 달을 보고, 고개를 숙여 고향을 생각하세요. ——이백의 "고요한 밤 생각"
3. 밝은 달은 언제 나타날 것인가? 하늘에 포도주를 달라고 하세요. ——Su Shi의 "Shui Tiao Ge Tou : 밝은 달은 언제 올 것인가"
4. 진나라 때 밝은 달이 나오고 한나라가 지나고 수천 리를 행진 한 사람들은 아직 반환되지 않았습니다. ——왕창링의 '성밖'
5. 강 남쪽 기슭에 봄바람이 다시 푸르게 변합니다. 밝은 달은 언제쯤 나를 비춰줄까요? ——왕안시(Wang Anshi)의 "과저우(Guazhou)에 정박하다"
6. 달밤의 24개 다리, 아름다운 여인이 나에게 피리 연주법을 가르쳐 줄 수 있습니까? ——두무의 "양주 한추오 판사에게 보내다"
7. 사람에게는 희로애락이 있고, 달이 차고 지는 것은 고대에는 어려운 일이다. ——Su Shi의 "Shui Tiao Ge Tou: 밝은 달은 언제 올 것인가"
8. 사람들이 오래 살고 달의 아름다움을 만나기 위해 수천 마일을 여행하기를 바랍니다. ——Su Shi의 "Shui Tiao Ge Tou : 밝은 달은 언제 올 것인가"
9. 밝은 달이 소나무 사이에 빛나고 맑은 샘이 상류로 흐릅니다. ——Wang Wei의 "어두운 가을 산에 거주"
10. 오늘 밤 이슬이 하얗고 고향에 달이 밝습니다. ——두보의 "달밤에 형제를 기억하며"