번체자와 간체자의 차이는 우리나라가 출현한 시간이 비교적 빠르다는 데 있다. 간체자는 시간의 추이에 따라 시간을 절약하고 생활을 용이하게 하기 위해 점차 진화해 왔다는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 간체자, 간체자, 간체자, 간체자, 간체자) 사실, 중국의 문자 지식은 마치 거대한 거미줄처럼 멀리 떨어져 있는 것처럼 보이지만, 각각은 밀접하게 연결되어 있다. 예를 들어 용의 번체자처럼 용의 원형을 생동감 있게 볼 수 있다. 그러나, 간체자는 단지 사람들이 사용할 수 있도록 이 단어를 간단하게 기록했을 뿐이다. 이전의 번체자는 사건을 사실적으로 표현하거나 동물의 형태 특징을 생동감 있게 묘사할 가능성이 더 높다.
번체자 () 는 번체자 () 라고도 하며, 외국에서는 번체자 () 라고 자주 불린다. 번체자의 진화는 이천여 년을 겪었다. 그들은 19 년의 50 년대가 되어서야 간체자로 대체될 때까지 전서, 예서, 해서체, 행서, 초서 등을 경험한 적이 있다. 중국어 간체는 주로 중국 각 지역에서 사용되지만, 중국, 대만성, 홍콩, 마카오 등 특별행정구에서는 여전히 사용되고 있다.
생물의 진화든 시대의 발전이든 간에, 사람들에게 적응하고 오랫동안 유행해 온 서체를 최대한 사용하여 원래의 의도와 자신의 문화적 가치를 손상시키지 않고 단순화하는 원칙이 있을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 과학명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 과학명언) 한자를 단순화하는 방법도 많다. 하나는 편측부 () 를 교체하는 것이고, 다른 하나는 획의 일부를 삭제하는 것이고, 셋은 동음자로 대체하는 것이고, 넷은 모두 개조하는 것이다. 전통 서체는 줄었지만 여전히 많은 업종과 문화 분야에서 번체자를 포함해야 한다.