성문 양쪽에는 대련이 있고, 편지: 행인의 갈증을 멈추고, 진압을 꺼라. 이 대련은 청나라 광서년 동안 민남의 이화라는 상인이 쓴 것이라고 전해진다. 한 상인이 어떻게 메이관을 위해 대련을 썼습니까? 여기에 또 하나의 이야기가 있다! 이화는 부유한 상인 가정에서 태어났다. 아버지는 갖은 고생 끝에 재산을 벌어 아들이 책을 잘 읽을 것을 기대하셨다. 그러나 이화는 비록 총명하지만 천성은 장난이 심하여 공부하기를 거부한다. 어느 날, 이화의 아버지는 광둥 () 소주 () 에서 장사를 하고 함께 장사를 하자는 절친한 친구의 편지를 받았다. 그러나 이복은 가고 싶지 않아 아들을 아버지 대신 가게 하고, 그와 장사를 배우고, 앞으로 잘 발전하게 했다. 이화는 지금 집에서 지루해서 통쾌하게 승낙했다. 며칠 후 이화는 하인을 데리고 화물을 가지고 출발했다. 남안에 도착한 후 여정이 지쳐서 미령의 상황을 자세히 묻지 않고 일찍 공원에서 쉬었다. 다음날 아침 일찍 이화와 하인들이 메이링 역에 도착했을 때, 택배원들은 굶주린 사람들이 산적이 되어 재물을 약탈하는 일이 잦았다고 경고했다. 이화는 그렇게 생각하지 않았지만, 그들이 메령의 한 산골에 도착했을 때, 한 무리의 강도가 산에서 뛰어내려 그들을 길가로 밀어 화물을 싣고 곧 사라졌다. 이화는 매우 후회하여 빈손으로 사오주로 갔다. 목적지에 도착한 후 이화 아버지의 친구는 그가 가게에서 일하도록 안배했고, 이화에게 직접 어떻게 알고 물건을 조정하는지 가르쳐 주었다. 이화 사상가 때문에, 물건을 한 무더기 사서 집으로 가져왔다. 화물이 많기 때문에 이화는 호위병 한 명을 청해 그를 매관을 통과하게 했다. 이 때문에, 나는 마침내 메이링을 통해 남안부에 안전하게 도착했다. 이화가 남안에 있을 때 여관에서 미령을 지나갈 때의 정경이 생각난다. 그는 여러 가지 고려를 거쳐' 행인의 갈증을 멈추고 난동을 일으키는 승객' 의 대련을 쓰기 시작한 뒤 점포를 현지 정부에 의뢰했다. 그는 정부가 매령우편로의 도난 방지 안전을 강화하기를 희망했다. 나중에, 남쪽으로 북쪽으로 오가는 상인들에게 경고하기 위해, 메이관문에 이화가 쓴 대련을 적어 후세 사람들에게 경고하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)