쑤빙텐(Su Bingtian)은 올림픽 남자 100m 결승에 진출한 최초의 중국인이다.
쑤빙텐의 도쿄올림픽 출장은 예선 첫발이 10초05, 준결승에서 두 번째 발이 9초83으로 아시아 기록을 경신하며 결승 진출에 성공했다. 이 성과로 Su Bingtian은 전자 타이밍 시대에 올림픽 100m 결승에 진출한 최초의 아시아 선수가 되었습니다.
두 시간 뒤 쑤빙텐이 100m 결승 출발선에 섰다. 이 순간은 중국인들이 역사를 창조하는 순간일 뿐만 아니라, 아시아인들이 인류의 역사를 창조하는 순간이다. 항상 모두가 기억할 가치가 있습니다.
어떤 의미에서 Su Bingtian은 준결승에서 9초 83의 아시아 신기록을 달성한 후 자신의 스포츠 꿈을 이뤘습니다. 도쿄 올림픽에 참가하기 전 Su Bingtian의 목표는 최초의 선수가 되는 것이었습니다. 올림픽 100m 결승 트랙에 아시아 선수가 섰다. 결승전에서 소병천은 8명의 선수 중 유일한 '밝은 색'이었다.
올림픽 전체 종목 중 영향력 면에서 남자 100m가 1위! 가장 독창적이고 순수한 스포츠 행사인 남자 100m 경주는 언제나 올림픽 오륜기의 보석이었습니다. 화려한 기술이나 치열한 대결이 없는 게임이지만, 휘파람 소리, 바람, 박수, 함성 등이 모두 번개의 속도에 집약되어 인류 역사상 한 발 더 나아간 것입니다. 도약!
이번 인간 스포츠 대회의 비장의 카드 종목에서는 최초의 100m 챔피언인 토머스 버크를 시작으로 루이스, 파월, 볼트에 이르기까지 미국, 자메이카 등 미국 국가들이 오랫동안 순위를 장악해 왔다. 100m 트랙은 남다른 신체능력으로 미국의 흑인 선수들이 장악하고 있고, 아시아 선수들은 기대가 크다.
결국 메달을 놓쳤음에도 불구하고 Su Bingtian이 결승에 서서 자신의 힘으로 "황인도 할 수 있다"고 전 세계에 선언했을 때 그것은 이미 세계 최고의 선수 중 하나였습니다. 중국 스포츠 역사상 가장 영광스러운 순간.
남자 100m 결승에 진출한 최초의 선수로서 수빙톈은 중국과 아시아 선수들에게 오랫동안 닫혀 있던 문을 열었습니다. 이 문을 깨뜨린 마지막 사람은 Liu Xiang이었습니다.