멀리 한산산을 오르면 돌길이 비스듬히 있고 흰 구름 속에 사람들이 살고 있습니다. 밤에는 단풍나무 숲에 잠시 멈춰 앉아 보세요. 서리로 인해 나뭇잎이 2월의 꽃처럼 붉게 물들어 있습니다.
당나라 시인 왕지환(王智煌)의 『황새탑 오르기』에 나오는 문장이다. 저 멀리 한산으로 이어지는 돌길은 너무나 아름다운 곳에 와 있는 자신을 상상하게 만드는 매우 시적인 묘사이다. 그렇다면 이 문장의 발음은 무엇일까요?
먼저 각 단어의 발음을 살펴보겠습니다. Yuanyuan, 상상, 한한, 산상, 돌시, 길경, 경사시에. 이 일곱 글자의 발음은 비교적 간단하고 익히기가 어렵지 않습니다. 다음으로 전체 문장의 발음을 살펴보겠습니다.
전체 문장의 발음은 다음과 같습니다: yuanshànghánshānshíjìngxié, báiyúnshēngchùyōurénjiā. tíngchēzuòàifēnglínwòn, shuāngyèhóngyúèryuèhuā.
다음으로 이 문장의 발음을 차근차근 배워보겠습니다. 첫 번째는 "저 멀리 차가운 산"입니다. 이 세 글자의 발음은 yuònshànghánshān입니다. 이 문장을 읽을 때 각 단어의 정확한 발음에 주의하세요. 다음은 "Shijingxie"입니다. 이 세 글자의 발음은 shíjìngxié입니다. 이 세 글자 중 "Jing" 성조는 세 번째 성조로 발음되어야 하며, "Xie" 성조는 네 번째 성조로 발음되어야 합니다.
다음 단계는 '백운성(白雲聖)에 가족이 있다'인데, 이를 'báiyúnshēngchùyōurénjiā'라고 발음합니다. 이 문장에서 "백운", "생지", "인가족" 세 단어의 발음은 비교적 간단하고 익히기 어렵지 않습니다. 다음은 "밤에 단풍나무 숲에 멈춰 앉아라"인데, 이는 tíngchēzuòàifēnglínwūn로 발음됩니다. 이 문장에서 'parking', 'sitting in love', 'Fenglinwan' 세 단어의 발음도 비교적 간단합니다.
마지막 부분은 "서리잎은 2월의 꽃처럼 붉다"인데, 이 문장의 발음은 shuāngyèhóngyúèryuèhuā입니다. 이 문장에서 'frost leaf', 'red in', '2월 꽃' 세 단어의 발음도 비교적 간단합니다.
이 문장을 올바르게 발음하는 방법
이 문장을 올바르게 발음하려면 먼저 각 단어의 성조를 마스터해야 합니다. 둘째, 각 단어 사이의 연속 읽기에 주의하고, 각 단어를 딱딱하게 읽지 마십시오. 마지막으로, 전체 문장을 더욱 감정적으로 만들기 위해 어조의 억양에 주의를 기울이세요.
끝
한산 너머 멀리 돌길이 비스듬히 있고 흰 구름 속에 사람들이 살고 있습니다. 밤에는 단풍나무 숲에 잠시 멈춰 앉아 보세요. 서리로 인해 나뭇잎이 2월의 꽃처럼 붉게 물들어 있습니다. 이 문장의 발음은 간단하지만 정확하게 발음하려면 여전히 연습이 필요합니다. 이 글이 모든 사람에게 도움이 되어 모든 사람이 이 시적 말을 더 잘 이해할 수 있기를 바랍니다.