현재 환율은 100엔=8위안이다.
도라에몽에서 노비타의 월 용돈은 1000엔으로 1972년 처음 등장했다. 당시 노비타 같은 집안의 월 세후 소득은 8만엔 정도였다.
당시 환율은 100엔, 즉 0.683위안이었다. 8만 엔은 546.67 위안에 해당합니다. 당시 중국인의 임금은 여전히 '36위안 만세' 시대에 머물렀다. 모두 월급 36위안을 받습니다. 따라서 노비타의 월 용돈은 1,000엔, 즉 6,833위안에 해당하는데, 이는 당시 중국에서는 이미 놀랄 만큼 큰 액수였다.
그런데 중국에서는 이 정도 용돈이 놀랍지만, 일본에서는 물가가 너무 높아 실제로는 그리 높지 않다. 오늘날 일본에서는 노비타 같은 가족의 월 세후 소득이 40만엔에 불과하다. 처음과 비교하면 5배밖에 늘지 않았습니다. 지난 40년 동안 일본의 소득은 5배 증가했지만 물가는 10배나 올랐습니다.
가격을 비교해보면 당시 용돈 1000엔은 지금의 1만엔, 즉 800위안에 불과하다.
그래서 지금 보면 용돈 1,000엔은 사실 그렇게 많은 돈은 아니다. 노비타의 가족은 그에게 가족 월수입의 80분의 1을 용돈으로 주었습니다.
중국 가정에서 아이들에게 용돈을 주는 비율은 일반적으로 1/50 정도이다.