소설 기본 정보 채털리 부인의 연인 책 표지 제목: 채털리 부인의 연인(중국어) 저자: (영어) 로렌스 번역: 용무 벨 출판사: 중국 화교 출판사 출판일: 2009년 4월 I S B N: 9787802228436 저자 소개: 영국 소설가, 시인, 극작가 및 화가인 로렌스(1885-1930)는 노팅엄셔의 이스트우드 마을에서 태어났습니다. 1911년에 첫 번째 소설 '백공작'을 출간했고, 1921년에 소설 '무지개'를 출간했고, 1928년에는 그의 마지막이자 가장 논란이 많은 소설 '채털리 부인의 연인'을 비공개로 출간했다. 이 책에 대한 금지령은 1960년대 초까지 해제되지 않았습니다. 로렌스는 20세기 영국 문학과 문화사에서 가장 독특하고 논란이 많은 작가이다. "채털리 부인의 연인"은 로렌스의 마지막 소설이자 서양 사랑의 고전 10대 작품 중 하나입니다. 이 무렵 로렌스는 인물과 줄거리를 더욱 정교하게 묘사했으며, 자신이 탐구하고 있는 성별 관계에 대해 더욱 사려 깊은 답변을 얻었습니다. 번역자 소개: 용무베일. 제 본명은 Li Hao이고 중국어를 전공했습니다. 저는 교사, 비서, 도서 편집자, 기자로 일했습니다. 글은 『화시』, 『여성신문』, 『청춘다이제스트』, 『가족친구』, 『지음소녀』, 『중국청년』, 『여자광장』, 『연인의 광장』, 『연인』, 『애인』 등에 집중되어 있다. 그리고 "Fantasy", "Life and Partner", "Boys and Girls", "Boyfriend", "Literary Friends", "Love", "Forget Me Not", "Wonderful Words", "Morning News", "Under the Banyan" 등이 있습니다. 나무 시리즈' 등으로 전국청소년공모전 '미래작가상' 16개 부문을 수상했다. 출판물: "결혼", "채털리 부인의 연인"(번역). 내용소개: 이 책은 영국의 유명 소설가이자 시인 로렌스의 마지막 소설이다. 이 책의 이야기는 코니(콘스탄스의 별명)가 귀족 지주인 채털리와 결혼했지만 곧 전쟁에서 부상을 입고 평생 하반신이 마비되었다는 이야기이다. 고향에서는 생활이 평온했지만 생명이 없었습니다. 저택의 사냥터 관리인은 코니의 사랑과 삶에 대한 열망을 다시 불러일으킵니다. 그녀는 종종 조용히 그의 오두막에 찾아와서 원시적이고 열정적인 성생활을 즐깁니다. 코니는 임신 중이어서 자신의 임신 사실을 다른 사람들에게 숨기기 위해 베니스로 휴가를 떠납니다. 이때 사냥꾼의 이혼하지 않은 아내가 갑자기 돌아와 그들의 불륜을 폭로했다. 엄청난 사회적 격차로 인해 코니는 아이를 낳기 위해 먼저 다른 사람과 결혼해야 했고, 사냥꾼은 아이의 탄생을 조용히 기다리게 되었습니다. 장 읽기: 우리는 비극적인 시대에 살고 있기 때문에 그 시대와 같은 무대를 공유하고 암울함을 이야기하고 싶지 않습니다. 대재난이 휩쓸었고 우리는 폐허 위에 서서 작은 새 피난처를 재건하고 새로운 작은 희망을 키우기 시작했습니다. 이것은 힘든 프로젝트이고 미래로 이어지는 순탄한 길은 없지만 우리는 여전히 우회적인 방식으로 전진하거나 높은 산과 험난한 산을 넘습니다. 세상이 어떻게 변하더라도 우리는 계속 살아가야 하기 때문이다. 이것은 Constance Chatterley의 상황과 거의 같습니다. 전쟁으로 인해 그녀의 세계는 산산조각이 났고, 사람이 살아남고 싶다면 끝없이 배워야 한다는 것을 깨달았습니다. ... 따라서 이 두 어린 소녀는 어린 나이에 예술과 이상주의 정치에 익숙해졌습니다. 그들의 세계적이면서도 시골적인 예술적 개념과 순수한 사회적 이상은 통합되어 함께 진행됩니다. ... 사랑, 육체적 사랑이 그들의 몸에 흔적을 남겼다는 것은 분명했습니다. 이런 종류의 사랑은 이 남자와 여자의 몸에 작지만 감지할 수 있는 변화를 일으켰습니다. 여자는 더욱 아름답고 둥글게 변하며, 소녀 시절의 밋밋함은 사라지고 때로는 슬프고 때로는 행복한 풍성한 표정으로 변합니다. 남자는 훨씬 조용해지고 얌전해졌고, 어깨와 엉덩이의 윤곽은 마치 걱정스러운 스케치꾼이 머뭇거리는 선들로 그린 것처럼 더 이상 예전만큼 강하지 않게 되었다. 섹스의 쾌락 속에서 자매들은 남자들의 기이한 힘에 거의 굴복하게 된다. 그러나 곧 그들은 잠에서 깨어나 성적 쾌락을 단지 감정으로 여기고 여전히 자유를 지켰습니다. 그리고 그들의 연인들은 서로의 성적 보상에 감사했기 때문에 기꺼이 그들의 영혼을 바쳤습니다. 그러나 시간이 지나면서 그들은 이익이 손실보다 더 크다는 것을 알게 되었습니다.
코니의 남자는 화를 냈고 힐다의 남자는 주의가 산만해 보였습니다. 이 사람은 무자비하고 탐욕스러운 사람입니다. 당신이 그에게 차갑다면 그는 당신을 미워할 것이고, 당신이 열정적이라면 그는 다른 이유로 당신을 짜증나게 할 것입니다. 또는 단지 여자가 무엇을 해도 만족스럽지 못한 아이들이라는 이유가 전혀 없을 수도 있습니다. 그녀는 만족하는 방법을 결코 알지 못할 것입니다. ... 따라서 남성, 특히 노인은 그녀에게 매우 세심한주의를 기울였습니다. 하지만 코니는 자신이 약간 모호하다면 불쌍한 클리포드가 몹시 슬퍼할 것임을 알고 있었습니다. 그러므로 그녀는 이 사람들을 위해 어떤 공간도 남기지 않고 단지 차분하고 차분한 의미를 유지하며, 너무 많은 접촉이나 추가 접촉의 의미를 드러내지 않습니다. Clifford는 이것을 매우 자랑스러워했습니다. 매 순간이 시간 낭비입니다. 무슨 일이 있어도 일어나지 않은 것 같았다. 그녀는 이런 형식적인 접촉에 너무 익숙해 있었기 때문이다. 그녀와 Clifford는 그의 책에서 상상 속에서 살았습니다. 그녀는 손님을 맞이했습니다... 손님은 종종 왔습니다. 시간의 왕국에서는 단지 왕조의 변화일 뿐이었고, 7시 30분은 8시 30분으로 바뀌었습니다.
입양해주세요