"Red Beans"
작사: Lin Xi
음악: Liu Chongyan
원곡 가수: Faye Wong
아직 실감하지 못했어요
눈꽃이 피는 풍토
함께 떨자
부드러움이 무엇인지 더 잘 알게 될 거예요
아직 너와 손도 잡지 못했어
황량한 모래 언덕을 걷는다
어쩌면 지금부터
영원함과 영원함을 소중히 여기는 법을 배워라
때때로 때로는
모든 것에는 끝이 있다고 믿어요
함께 모여서 떠날 때가 있습니다
영원한 것은 없습니다
하지만 가끔은
놓기보다는 머무는 편을 택할 때가 있어요
풍경이 완전히 보일 때까지 기다리세요
아마 당신도 동행할 거예요 길게 흐르는 물 구경 좀 시켜주세요
아직 팥을 다 못 채웠어요
미련의 상처를 담아
그럼 같이 나눠요
p>
상사병의 슬픔을 더 잘 이해하게 될 것입니다
아직 제대로 느껴보지 못했습니다
깨어 있는 동안의 키스의 부드러움
어쩌면 내 옆에 있어
당신은 고독의 자유만을 추구합니다
때때로 때로는
모든 것에는 끝이 있다고 믿겠습니다
거기서 함께 모여 떠나야 할 때입니다
영원히 지속되는 것은 없습니다
하지만 가끔은 더 머물고 싶기도 합니다 놓지 마세요
풍경이 보일 때까지 기다리세요 분명하다
어쩌면 당신은 나와 함께 긴 물의 흐름을 지켜보게 될 것입니다
가끔 때로는
나는 모든 것이 가능하다고 믿을 것입니다 끝
함께 모여서 떠날 때가 있습니다
영원한 것은 없습니다
그러나 때로는 떠나지 않고 머물기를 선택하고 싶을 때도 있습니다
>
풍경이 맑아질 때까지 기다리세요
어쩌면 나와 함께 길게 흐르는 물을 구경하실 수도 있습니다
추가 정보:
"Red Beans"는 노래입니다. Faye Wong이 작곡하고 Liu Zhongyan이 작곡한 이 곡은 1998년에 발매된 Faye Wong의 앨범 "Singing Tour"에 처음 수록되었습니다. 1999년 이 노래는 Radio Television Hong Kong Top 10 Chinese Golden Melody Award와 홍콩 TVB Top 10 Golden Melody Award를 수상했습니다. ?
창작 배경
"Red Beans"의 작곡가 Liu Zhongyan이 "Red Beans"를 작곡할 때 Faye Wong이 자신의 목소리를 바탕으로 어떻게 노래할지 상상했기 때문에 이 노래는 몇 분 안에 생성되었습니다. ?
'팥' 작사가인 린시는 TV에서 일본 드라마를 보고 생각이 나서 팥을 끓이고 있었다. 헤어지는 것에 대해. 그래서 Lin Xi는 가사를 생각하면서 줄거리를 따라가며 "Red Bean"이라는 노래를 만들었습니다.
표지 버전
1999년 앨범 'To Be Continued'에 수록?
2009년 'Timeless' 앨범에 수록?