원문: 큰 길의 여정은 세상이 공동선을 위해, 합당하고 능력 있는 사람을 선택하고, 신뢰를 유지하고 조화를 이루는 것을 의미합니다. 그러므로 사람이 자기 친족만 돌보지 않고 자기 자식만 자식으로 두지 아니하므로 늙은이는 망하고 강한 자는 유익을 얻고 젊은 자는 자기의 성장이 있고 비천한 자는 과부가 되고 외로운 사람, 장애가 있는 사람, 장애가 있는 사람은 모두 지원을 받을 것이고, 남자는 자기 몫을 갖게 되고, 여자는 자기 집을 갖게 될 것입니다. 물건이 혐오스러워 땅에 던져지면 스스로 숨길 필요가 없으며, 권력이 혐오스럽고 몸에서 나오지 않으면 스스로 숨길 필요가 없습니다. 이것이 사람이 폐쇄를 구하되 번영하지 못하고, 도적질하고 도적질을 하면서도 도적질을 하지 않으며, 밖에 있는 사람이 바깥세상에 대해 닫히지 않는 이유를 대동(大同)이라 한다.
번역 : 대도가 세상에 구현되면 세상은 모든 사람의 소유로 간주되고 도덕적 품성이 높은 사람과 유능한 사람이 선발됩니다. 사람들은 정직성을 중요시하며 조화로운 분위기를 조성합니다. 그래서 사람들은 부모만 부양하지 않고, 자녀만 키우는 것이 아니라, 노인들이 자기 삶을 살아갈 수 있게 하고, 어른들이 사회에 봉사할 수 있게 하며, 젊은이들이 순조롭게 성장할 수 있도록 합니다. 아내 없는 노인, 남편 없는 노인, 아버지 없는 청년, 자녀 없는 노인, 장애인 모두가 지원을 받을 수 있도록 말이죠. 남자에게는 직업이 있고 여자에게는 목적지가 있습니다. 부에 관해서 사람들은 그것을 땅바닥에 던지는 행위를 싫어하지만, 꼭 혼자만 간직할 필요는 없습니다. 사람들은 반드시 자신의 개인적인 이익을 위해서가 아니라 공공 업무를 위해 기꺼이 최선을 다합니다. 그러므로 음모가 일어나지 않을 것이며, 도둑질, 반역, 타인에게 해를 끼치는 일이 일어나지 않을 것이며, 모든 집은 더 이상 문을 닫을 필요가 없을 것입니다. 이것이 이상적인 사회입니다.