애인을 그리워하는 마음을 따뜻하게 엮은 시는 다음과 같습니다.
1. 당나라의 "원한"
왕창령.
내실의 젊은 여성은 아무 걱정도 없이 봄날 화장을 하고 녹색 건물로 올라간다.
갑자기 길에서 버드나무 색깔을 보고 남편과 사위에게 타이틀 찾는 법을 가르쳐준 것을 후회했다.
내실의 젊은 여성은 사랑병과 이별의 슬픔을 느껴본 적이 없습니다. 화창한 봄날, 그녀는 조심스럽게 옷을 입고 녹색 건물에 행복하게 올라갔습니다. 문득 젊음이 가득한 들판의 버드나무와 푸른 나무들을 보니 남편이 변방의 요새에서 군대에 입대하여 공훈을 쌓고 후작이 된 것을 참으로 후회하였습니다.
2. "무제·어젯밤의 별과 어젯밤의 바람"
당나라의 리상인.
어젯밤 별과 바람은 회화관 서쪽, 구이탕 동쪽에 있었다.
화려한 봉황의 날개는 없지만 정신은 맑다.
자리마다 고우춘주를 주어 몸을 따뜻하게 해주고, 왁스로 뒤덮인 램프는 빨간색이다.
드럼 소리를 듣고 공식적인 질문에 답하러 말란타이를 한바퀴 돌고 돌아다녔다.
번역: 어젯밤에는 별이 밝게 빛났지만 한밤중에는 시원한 바람이 불고 있었습니다. 우리의 연회는 회화관 서쪽 기슭과 구이탕 동쪽에서 열렸습니다. 몸에는 화려한 봉황의 날개가 없고, 함께 날 수는 없지만 마음속으로는 자음처럼 서로의 감정이 밀접하게 연결되어 있다. 훅을 맞춰 서로 장난을 치고, 자리를 가로질러 봄술을 마시며 마음을 훈훈하게 하고, 그룹을 나누어 술자리를 주문하고, 붉은 촛불로 승자를 결정한다. 안타깝지만 5경에 북소리가 들리면 바질이 바람에 펄럭이듯 법원으로 올라가 란타이로 달려가야 합니다.
3. "장계(張樂)의 수과(河治)에 대한 최근 고찰"
당나라의 주청위(朱慶玉).
어젯밤 신부대기실에는 새벽홀 앞에서 삼촌께 경의를 표하기 위해 붉은 촛불이 켜져 있었습니다.
화장을 한 뒤 남편에게 낮은 목소리로 물어보니 눈썹이 어두워졌다.
신혼 부부의 침실은 밤새도록 촛불과 꽃으로 밝혀져 교회 앞에서 시부모님을 만나기 위한 새벽을 기다렸다. 옷을 차려입은 후 남편에게 부드럽게 물어보세요. 내 눈썹 색깔이 패션에 어울리는가요?
4. "영호랑중에게 보냄"
당나라의 리상인.
송윤 진수는 오랫동안 집을 떠나 있었고, 두 잉어는 서로 너무 멀리 떨어져 있다.
양원의 옛 손님에 대해 묻지 마세요. 마오링은 가을비에 시달리고 있습니다.
번역 : 당신은 송산의 구름이고 나는 Qinchuan의 나무입니다. 수천 마일 떨어진 곳에 애도의 편지를 보냈습니다. 양원의 옛 손님인 나에게 인생의 희로애락을 묻지 마십시오. 나는 마치 모릉의 가을비를 맞는 병약한 사마향여와 같습니다.