두보는 일생 동안 굴곡이 많았고, 전출된 생활로 대중의 질고에 대해 예리한 느낌을 갖게 되었기 때문에, 그의 시는 항상 시사와 긴밀하게 결합해 그 시대의 사회생활을 전면적으로 반영하였다. 시인은 자신의 곤경을 남에게 떠넘기며 그의 넓은 마음을 보여 주었다. 이 말은 강력한 리듬과 기세를 구성해 두보가 고통스러운 인생 경험에서 튀어나온 분방한 열정과 뜨거운 희망을 적절히 표현했다. 이런 간절한 희망은 자신의 불행에 대한 한숨일 뿐만 아니라, 깨어나고 우렁찬 외침이기도 하며, 누군가가 나와서 수백만 명의 가난한 사람들을 위해 복지를 도모하기를 바란다.
가을바람이 오두막을 깨뜨렸다
두보
8 월과 가을, 큰 바람이 휙휙 소리를 내며 우리 집의 삼모를 굴렸다. 털이 강을 건너 강 주변에 뿌려졌다. 가장 높은 것은 긴 숲의 끝을 걸고, 낮은 것은 신당으로 날아간다.
남촌의 아이가 나를 괴롭히면 나는 도둑이 되는 것을 참을 수 있다. 나는 당당하게 털을 대나무 숲에 안았고, 입술은 숨이 막힐 정도로 말랐다. 돌아올 때 나는 지팡이를 짚고 한숨을 쉬었다.
러시아의 바람은 구름과 잉크의 색깔을 정하고 가을 사막은 어두워졌다. 이 천은 이미 철처럼 추운 지 여러 해가 되었는데, 줄은 이미 누워서 갈라졌다. 침대 옆 탁자에 건조한 곳이 없어 빗발이 저리다. 기왕 어지러운데 수면이 부족한데 어찌 하룻밤 사이에 흠뻑 젖을 수 있겠는가!
안드는 수천만 개의 건물을 가지고 있어 천하의 가난한 사람들의 모든 미소를 크게 보호하고, 비바람이 높은 산의 고요함처럼 고요하다. 오! 갑자기 눈앞의 이 집을 보면 나 혼자 얼어 죽을 거야!
쓰기 배경:
당숙종 간원 2 년 (759 년), 관중 지역에 기근이 발생하여 인민 생활이 매우 어렵다. 이번 가을, 두보는 벼슬을 버리고 주금 (오늘 간쑤 천수), 그리고 동고 (오늘 간쑤 성현) 를 거쳐 쓰촨 () 에 갔다. 친지들의 도움으로 그는 청두 서교 라쿤화계가에 초당을 짓고 잠시 안정된 생활을 했다. 그는 즐겁고 자족하여 봄비를 부르고, 한가로이 꽃을 찾아 강가로 꽃을 보내 시주로 즐겁게 놀았다. 그러나 이런 표면적인 홀가분함은 그의 가난을 감출 수 없고, 그의 일관적인 우국우민 정서도 희석할 수 없다. 작년 (76 1) 가을, 한 차례의 폭풍우가 그의 오두막을 습격하여 다시 한 번 낭만적인 은둔에서 깨어나 현실을 직시하게 하고 근심에 잠기게 하여 이 시를 썼다.