의미: 옷깃을 가다듬고 단정하게 앉아 있다. 엄숙하고 공손하거나 신중한 모습을 묘사하다. 위험: 우뚝 솟아 단정하게 뻗어 있다.
병음
출처: "사기 일자 열전": "송충자의가 눈을 감고 깨달음; 사냥용 (모자를 껴안고) 이 당당하게 앉아 있다. "
해석: "사기 일자 열전": "송충과 자의가 갑자기 깨어났다. 모자를 안고 옷자락을 가다듬고 단정하게 앉아 있다. "
근의어: 도모연연하고, 태도가 엄숙하고, 진지하고, 차근차근 웃고, 옷자락이 위태로워지고, 옷이 위태로워지고, 숙연히 위태롭다.
반의어: 머리를 흔들고, 위의불숙하며, 불륜이다.
의미: 이런 종류도 아니고, 그런 종류도 아니고, 형용할 수도 없고, 규범적이지 않다. 번역은 자국 언어의 특징을 고려하지 않고 원문구를 파고들면 ~ 의 문장을 만들어 사람들이 이해할 수 없게 한다.
출처:' 홍루몽' 제 67 회 그를 상대하는 것도 불편하다. "
해석:' 홍루몽' 제 67 회 그를 어떻게 상대해야 할지 모르겠다. "
2, 건들랑이
병음: di ya o er l 22ng d ng
의미: 상태어. 용모가 단정하지 않고, 작풍이 산만하고, 태도가 심각하지 않은 등을 묘사하다.
예문: 개학날 선생님은 학생들에게 "너희들은 반드시 열심히 공부해야지, 절대 ~ 하지 마라" 고 말했다