거북이 한 마리의 이름을 번역하다
◎ 거북이가 날 수 있다
2004 년
◎ 국가이란/프랑스/이라크
◎ 카테고리 스토리/전쟁
언어영어
◎ 스크린 중국어
◎IMDB 점수 7.8/ 10 452 표
◎IMDB link /title/tt0424227/
◎ 파일 형식 RMVB
◎ 비디오 크기 592 x 320
◎ 파일 크기 1CD
◎ 영화 길이는 93 분입니다.
◎ 바흐만 고바디 감독.
◎ 주로 솔란 이브라힘 ... 위성을 보여줍니다.
Avaz Latif .... 웃는
사담 후세인 피사르 .... 파쇼
헤레시 피살 라흐만 ... 헨고프
압둘 라흐만 카림 ... 리가
아길 지바리 ... 샤크 오
이란 영화' 거북이가 날 수 있다' 는 아바스에서 공부했던 바흐만 고바디가 연출했다. 이에 앞서 그는 호평을 받은' 취마 순간' 을 제작해 칸 영화제의 김사진상을 수상했다.
아바스의 강렬한 다큐멘터리 스타일과는 달리 쿠르드 감독 바만 골바디 감독의 영화는 극적이었고, 강렬한 서사에서 이란의 현재 상황에 대한 인도주의적 관심을 나타냈다. 영화 속 배우들은 모두 프로답지 않은 배우이지만, 그들은 순진하고 자연스럽고 가식적이지 않다. 거북이가 날 수 있다' 는 이야기의 배경은 이란, 터키, 이라크 국경에 있는 작은 마을인데, 미이 전쟁이 발발하기 전에 쿠르드 난민들이 살고 있다. 전쟁의 습격으로 마을의 많은 아이들이 손발을 베어버렸다. 그들은 생명의 위험을 무릅쓰고 지뢰를 철거하고 빈약한 보수로 팔았고, 지뢰를 매입한 사람들은 유엔에서 지뢰를 철거하도록 파견한 사람들에게 천 배의 가격으로 팔렸다. (윌리엄 셰익스피어, 지뢰, 지뢰, 지뢰, 지뢰, 지뢰) 이 아이들이 알고 있더라도, 그들은 아무것도 할 수 없다.
영화 속의 두 소년은 정반대였다. 하나는 15 세의 소년으로 위성이라고 불리며 리더십이 강하여 고아들을 이끌고 지뢰를 치우고 온 마을 아이들의 생계를 짊어지고 있다. 그의 옷차림과 말은 미국에 대한 그의 열망을 드러낸다. 또 다른 팔이 폭파된 소년인 한코프는 동양에서 신비롭고 미이 전쟁의 전말을 예지하는 능력이 있다. 한코프의 언니와 형은 또 다른 비극으로 전쟁 하의 무력감과 잔혹함을 표현했다. 영화 속 맹형은 실생활에서도 눈병을 앓고 있다. 나중에 제작진이 돈을 모아 그가 조작할 수 있도록 도와주었다. 듣자하니 그의 눈이 시력을 회복했다고 한다.
거북이가 날 수 있다' 는 천진한 비판으로 전쟁을 비판한다
거북이가 날 수 있다' 는 감독 바만 고르바디는 5 년 전' 취마 순간' 으로 놀라움을 자아내며 영화를 통해 자신의 동포 (특히 아이) 의 처지를 세계에 알리기 위해 노력해 왔다. 거북이가 날 수 있다' 는 것은 이란과 터키 국경에서의 쿠르드 어린이들의 생활을 묘사한 것이다.
소수 민족의 특이한 풍습을 엿보는 관광 프로그램이 될까봐 걱정할 필요가 없다. 만약 이 영화에 무슨 이상한 점이 있다면, 그것도 한 무리의 아이들이 광산을 파서 부수입을 벌게 하는 장면이다. 그중에서도 손이나 발이 부러진 아이들이 가장 좋다. 지뢰에 폭파되어 발굴하는 기교를 더 잘 알고 있기 때문이다. 유엔이 파견한 전문가들도 작은 돈으로 이 서비스의 성과를 기꺼이 사려고 하는데, 어차피 직장에 나가면 더 많이 번다.
이런 약자 집단이 착취당했다는 것을 반영할 때, 바만가바디 같은 분노나 진부한 설교는 볼 수 없다. 그것은 창작을 다른 교조로 낮출 뿐이다. (알버트 아인슈타인, 자기관리명언) 감독이 이 아이들이 노력할 의향이 있다는 것을 보여주지만 배후의 국제 정세와 이익 갈등을 이해하지 못할 때 진실에 접근할 뿐만 아니라 더욱 비판적이다.
이 아이들은 거의 모두 현지의 비전문배우이며, 그들의 타고난 아름다움, 감독의 좋은 교육과 연기 재능 외에 가장 실제적인 원인은 역시 개인적인 경험이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언) 이란 마스터 아바스의 보조 감독으로서, 바만가바디는 현실주의 영화 언어의 영향을 많이 받았지만, 그는 더욱 감성적이다.
여느 때와 달리, 그의 감정력은 아이들의 배우뿐만 아니라 진실을 보여 주는 진실성과 인도주의에 대한 그의 호소에서도 비롯된다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 감정명언)
"거북이가 날 수 있다" 는 시행은 매우 성공적이었다. 영화에는 전쟁 장면이 없지만, 전쟁의 잔혹함은 가시가 박힌 것으로 묘사되어 있다. 대가를 치르는 것은 무고한 아이들이기 때문이다. 해리 포터 (Harry Potter) 처럼 생긴 이 영웅은 미군의 도착을 고대하고 있었지만, 미군과 탱크가 결국 그의 앞을 지나갈 때 그는 몸을 돌려 떠났다. 이 소리 없는 동작은 모든 것을 설명한다. 수많은 할리우드 영화가 미국 구세의 이미지를 거듭 강조했을 때, 이 간단하면서도 감동적인 영화는 그들로 하여금 모든 것을 숨기게 했다.
다운로드 주소:
/t/TurtlesCanFly534.torrent
Http://we.dyndns.ws/t/turtles can fly534.torrent
BT 다운로드입니다. 가보세요 ~