레드 참조: 분노 (
정력이 왕성한 사람, 활발한 사람.
백상, 백상 하얀 희망, 사람들은 큰 희망을 걸고 있다.
선의의 거짓말은 악의적인 거짓말이 없다.
검은 돈: 검은 돈
A. 빨간색 (빨간색)
영어국가든 중국이든 빨간색은 종종 축하나 명절과 연결되어 있다. 달력에서 요 며칠은 늘 빨간 글씨체이기 때문이다. 그래서,
빨간 글자 날:' 기념일' 이나' 행복한 날' 을 뜻합니다
빨간색은 또한' 부채' 또는' 손실' 을 가리킨다. 왜냐하면 사람들은 항상 빨간 펜으로 음수를 등록하기 때문이다. 그래서 이런 문구들이 있습니다.
빨간색 숫자: 적자
적자
적자: 손실
주홍 글씨 입력: 적자 입력
빨간색 잔액: 적자 차이
또한, 다음과 같은 것들이 있습니다.
레드 포인트: 페니; 적금: 순금 주식 시장 빨간색 힌트: 최신 주식 시장 정보를 나타냅니다.
중국어에 자주 쓰이는' 빨강' 자가 있는 단어가 반드시 영어로 번역될 수 있는 것은 아니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
흑설탕: 흑설탕
홍차: 홍차
레드 리스트: 명예 명부
팥: 사랑 완두콩
홍운: 행운을 빌어요
배당금: 배당금
레드 이벤트: 웨딩
레드 와인: 레드 와인
붉은 폐허: 불
레드 전투: 피전
붉은 하늘: 노을
B. 검정 (검정)
영어에서는 종종' 나쁜',' 나쁜',' 악' 이라는 의미가 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.
검은 돈: 검은 돈
암시장: 암시장 거래 또는 암시장 (비밀 거래 정부가 금지하는 상품이나 외환 또는 불법 투기 시장 참조) 암시장 가격은 암시장 가격입니다.
또 영어에서는 빨간 잉크로 장부를 기재할 때와 달리 검은색도 이윤을 나타낼 수 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.
이익, 돈, 잉여
또 다른 예는
블랙 디지털 국가: 국제 수지 흑자 국가
잉여 이자: 미수금 이자
C. 파란색 (파란색)
영어에서, 그것은 보통 불행과 우울을 의미한다. 예를 들면 다음과 같습니다.
기분이 우울하다: 우울하다
그것은 또한 높은 사회적 지위, 권력 또는 출신 귀족이나 황족을 나타내는 데 자주 사용된다. 예를 들면
그는 진정한 귀족이다. 그는 진정한 귀족이다. ) 을 참조하십시오
파란 눈동자 소년: 경영진의 호의와 특별 배려를 받는 직원.
블루 문: 일생에 한 번 기회
경제 어휘의 파란색은 많은 다른 의미를 가지고 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.
블루 북: 블루 북
푸른 하늘 시장: 야외 시장
블루 칼라 노동자: 육체 노동에 종사하는 노동자
블루칩: 인기 증권
파란색 버튼: 주식거래에 들어갈 권리가 있는 브로커를 비유한다.
파란색 신고서: 파란색 소득세 신고서 (정직한 납세자만 해당)
블루 칩 이자율: 영국의 우대 신용 이자율
파랑법: 파랑법 (미국법이 일요일에 상업거래를 금지한다는 의미)
파란 하늘 법: blue law (미국 각 주가 주식 관리를 위해 제정한 주식 발행 통제법 참조)
푸른 하늘 교섭: 하늘 교섭 (협상 또는 기타 거래에서 비현실적이거나 불합리한 요구를 제기하여 합의에 이르지 못하는 것을 의미)
D. 녹색 (녹색)
영어로 녹색은 종종 "질투" 를 나타내는 데 사용됩니다.
질투의 질투
그린은 또한 "신선하다" 거나 경험이 부족하고 훈련이 부족하다고 말했다.
녹색 고기: 신선한 고기
초심자: 초심자
녹색은 금융 분야에서도 다음과 같은 의미를 지닙니다.
녹색 뒷면: 달러 지폐 (달러 뒷면이 녹색이기 때문) (구어용)
녹색 힘: "돈의 힘" 또는 "컨소시엄"
녹색 우표: 미국 구제 보조권을 가리키며 녹색으로 인쇄되어 붙여진 이름이다.
녹색은 정부 예산의 상세한 대조표를 가리킨다.
그린 파운드: 그린 파운드 (* * * 내부적으로 농산물 가격을 계산하는 고환율 파운드) 입니다. ) 을 참조하십시오
인터넷 문장
블루 월요일 나쁜 월요일 화이트 분노 분노.
선의의 거짓말, 악의가 없는 거짓말, 백야무면
노란 뉴스의 감각적인 보고, 노란 개는 배은망덕하다.
붉은 깃발 인사 검은 개 우울하고 불쾌한 사람.
불운한 날 블레이크 스미스
검은 양 검은 양 검은 다리 사기꾼
결혼식과 장례식: 나쁜 일, 하얀 노력.
무료 증정, 무료.
일하지 않고 얻다.
흑과 백은 혼동의 옳고 그름이 아니다.
좋은 시작, 좋은 시작
몸이 건강하고 정력이 왕성하다
나는 또한 색깔의 의미를 가진 중국어 단어들을 발견했지만, 번역은 반드시 색상에 관한 것은 아니다.
흰색 시트
백색 농업 "백색 농업 ("백색 공학 농업 "이라고도 함); 미생물 농업과 생물 세포 농업을 말합니다. ) "
0 부터 시작합니다
백설공주
백마 탄 왕자님 완벽한 청남
백색오염
버킹엄 궁전
화이트칼라 범죄
화이트칼라 노동자
버뮤다 삼각지대
백년 노점
백서
백열
분류: 백색농업
흑택시 (영업허가증 없이 불법 승객을 태우는 택시)
조폭 여관
해커
블랙 호루라기
트라이어드 조직 조폭 조폭 집단
블랙박스
흑심면 저질면
빨간 봉투 전환 지불 (중립) 선물로 돈을 포함 하는 빨간 종이, (강등) 뇌물, 리베이트
홍채
배당주
홍루몽 홍루몽 (석두 이야기)
빨간 리본은 적혈구 생성소를 촉진한다.
녹지 삼림 커버
조림역
식목 조림 운동
영주권
친환경 제품
녹색 컴퓨터 녹색 컴퓨터
녹색 비상 채널 비상 녹색 채널 녹색 기술 녹색 기술
친환경 에너지
녹색농업
친환경 기업
녹색 식품
녹색 채널 (빠른 등록 채널) 녹색 채널; 경관도로
녹색 은행 녹색 은행
블루레이 디스크
블루 헬멧
블루칼라 노동자
블루투스 기술
회색경제
회색 영역 측정
회색 소득 회색 소득 골드 라인 인기 관광 루트
황혼의 도시 로맨스; 노인의 낭만