1
네가 도울 수 있기를 바란다. 나는 너의 현금인출기에 문제가 있다.
네가 나를 도울 수 있기를 바란다. 나는 너의 현금 인출기를 사용하는 데 어려움이 있다.
A: 물론, 그건 제 직업입니다. 오, 이런. 무슨 일이야?
당연히, 이것은 나의 일이다. 무슨 일이야? 무슨 일이야?
응, 내 카드를 먹었어! 돌려주지 않을 거야!
응, 내 카드를 닦았어! 카드를 돌려주지 않을 거야!
알겠습니다 ... 진정하세요. 걱정하지 마세요. 카드를 가져갈 때 무엇을 하고 있는지 물어봐도 될까요?
알겠습니다. 진정하세요. 걱정할 필요가 없습니다. 현금 인출기가 너의 카드를 압수할 때 너는 무엇을 하고 있는지 물어볼 수 있다.
나: 네. 나는 단지 내 비밀번호를 입력하고 있을 뿐이다. 나는 기억이 나지 않는다, 너도 알다시피, 나는 건망증이 심하다.
좋아요. 나는 지금 내 비밀번호를 입력하고 있다. 나는 비밀번호를 잘 기억하지 못한다. 봐라, 나는 건망증이 심하다.
음 ... 몇 번이나 입력했습니까?
음 ... 당신은 도대체 몇 번이나 비밀번호를 입력했습니까?
나: 아마 세 번쯤. 내가 말했듯이, 나는 항상 그것을 잊는다.
어쩌면 세 번. 나는 항상 비밀번호를 기억하지 못한다고 말했다.
답: 아! 걱정하지 마세요. 이것은 단지 안전조치일 뿐이다. 누군가가 카드를 사용하고 세 번의 시도 후에 정확한 PIN 을 얻을 수 없는 경우 은행은 도난을 방지하기 위해 이 카드를 보관합니다. 은행에 연락해 주세요. 저희가 돌려드리겠습니다.
걱정하지 마라, 이것은 단지 안전조치일 뿐이다. 누군가가 은행 카드를 사용하지만 정확한 비밀번호를 입력할 수 없는 경우, 은행은 도난을 방지하기 위해 세 번 입력한 후 카드를 남깁니다. 은행에 연락해 주세요. 저희가 카드를 돌려드리겠습니다.
아, 알겠습니다. 그래서 제가 지사에 전화하면 모든 걸 해결해 줄 수 있을까요?
아, 알겠습니다. 그래서, 만약 내가 내 지점을 호출, 그들은 내가 모든 문제를 해결 하는 데 도움이 됩니다?
네, 기꺼이 도와드리겠습니다. 저를 믿으십시오, 많은 사람들이 이것을 할 것입니다.
예, 그들은 기꺼이 당신을 위해 봉사할 것입니다. 저를 믿으십시오, 많은 사람들이이 상황에 직면했습니다.
나는 내 비밀번호를 기억하려고 노력하는 것이 좋겠다. 감사합니다.
나는 앞으로 내 비밀번호를 기억하려고 노력하는 것이 좋겠다. 감사합니다.
2
가: 안녕하세요. 너는 좀 혼란스러워 보인다. 내가 당신을 위해 무엇을 할 수 있습니까?
안녕하세요. 너는 좀 혼란스러워 보인다. 도와 드릴까요?
글쎄, 난 은행 통장을 사용 하 고 있 었 어 요, 하지만 지금은 카드를가지고. 어떻게 기계에서 그것을 사용 해야할지 모르겠다.
네, 계속 통장을 사용했는데 지금 이 카드가 있습니다. 나는 어떻게 기계에서 그것을 사용하는지 모른다.
답: 걱정하지 마세요. 제가 도와드릴 수 있어요. 나는 신기술이 때때로 사람을 불안하게 한다는 것을 안다. 우리가해야 할 첫 번째 일은 ATM 이 제대로 작동하는지 확인하는 것입니다. 이거 아주 좋아요.
걱정마, 내가 너를 도울 수 있어. 나는 신기술이 때때로 사람을 우울하게 한다는 것을 안다. 먼저, 우리가 해야 할 일은 ATM 기계가 작동 중인지 확인하는 것이다. 이 정도면 됩니다.
네, 물론이죠. 이 젊은이들과 그들의 전자제품에 직면하여, 나는 마치 공룡처럼 느껴졌다. 그럼 이 기계가 작동할까요?
내가 이 젊은이들과 그들의 전자제품과 함께 있을 때, 나는 내가 공룡처럼 시대에 뒤떨어진 것 같다. 이 기계는 정상적으로 작동하고, 그 다음엔요?
예, 이것은 사용 중입니다. 너의 카드를 이 구유에 넣고 잠시 기다려라. 그런 다음 화면에 몇 가지 지침을 볼 수 있습니다.
예, 이 기계는 정상적으로 작동합니다. 카드를 여기에 두고 이 홈에 꽂고 잠시만 기다려 주세요. 그리고 이 화면에서 몇 가지 힌트를 볼 수 있습니다.
오, 비밀번호를 입력하라고 했어요. 네, 할 수 있어요 ....
오, 비밀번호를 입력하라고 했어요. 네, 그럴게요 ...
A: 여기에서 "캐리지 리턴" 을 눌러 확인합니다. 이제 어떤 서비스가 필요한지 결정해야 합니다.
Enter 키를 눌러 확인해야 합니다. 여기 있습니다. 이제 필요한 서비스를 결정해야 합니다.
나: 이렇게 많은 선택권이 있어요. 나는 네가 카드 한 장으로 이 모든 것을 할 수 있는지 몰랐다.
여기에는 많은 선택권이 있다. 나는 카드가 어떤 일을 할 수 있는지 정말 모르겠다.
이것이 바로 이 기계들의 묘미입니다. 당신은 거의 모든 것을 할 수 있습니다. 한 사람과는 달리, 그들은 보통 쉬거나 병이 나지 않는다!
이것이 바로 이 기계들의 묘미이다. 너는 거의 모든 일을 할 수 있다. 그리고 실제 사람과는 달리 평소에는 쉬지 않고 병가도 내지 않는다!
셋;삼;3
답: 국민신탁입니다.
국가신탁은행.
B: 제 이름은 앨리스 린입니다. 제 계좌로 이체할 돈이 있는지 알고 싶습니다.
제 이름은 앨리스 린입니다. 제 계좌로 이체할 돈이 있는지 알고 싶습니다.
A: 잠시만 기다려주세요. 확인해 보겠습니다.
잠시만 기다려 주세요. 제가 알아보겠습니다.
나: 감사합니다.
감사합니다.