명나라: 장훈
노군산이 눈앞에 있는데, 가을연기가 날기 시작한다. 녹색 구름 밖에 서, 댄 반사 가장자리가 있다.
새는 길을 알고, 사슴은 경작하려고 한다. 선녀를 놓아 줄 수 있는 사람은 록 알리여야 한다.
번역:
노군산은 곧 기다릴 수 있고, 가을연기가 하루 종일 시작된다. 비취는 고독한 구름 밖으로 떨어지고, 댄은 반사면이 있다.
새는 탈출구를 알고, 사슴은 경작하려고 한다. 암아리여야 하는데, 루산선을 수용할 수 있어요.
2, 입추는 비를 만나 두 곡을 돌려주지 못했다.
명나라: 장훈
노군산은 구름이 많고 문서에는 작은 물보라가 있다.
가을비가 눈물을 머금고, 나는 형을 떠날 수 없다.
번역:
노군산은 습한 구름이 많고, 작은 용문 서쪽은 웨이수이다. 가을비는 눈물처럼, 가고 싶어도 갈 수 없다.
3. 남산가요
명나라: 장훈
연못에는 재가 있고, 석두 안에는 석탄이 없다. 이 도끼를 들고 최위를 공격하다. 용계돈보다는 미양천을 양성하는 것이 낫다.
내 팔을 부러뜨리고 내 어깨를 짓눌렀다. 노군산, 이거 누가 한 거야?
번역:
연못에는 재가 있고, 석두 안에는 석탄이 없다. 도끼 한 자루가 하늘을 찌르는 큰 나무를 베어 넘어뜨릴 수 있다. 나는 미양에서 농사를 짓을지언정, 롱서에서 돈을 쓰고 싶지 않다.
내 팔을 부러뜨리고 내 어깨를 부러뜨렸다. 왜냐하면 나는 노군산에 있기 때문이다.