현재 위치 - 대출자문플랫폼 - QA안내 - 서광계와 합작하여' 기하학 원본' (처음 6 권) 을 번역하는 외국인은 () 이다.

서광계와 합작하여' 기하학 원본' (처음 6 권) 을 번역하는 외국인은 () 이다.

리마동은 서광계와 합작하여' 기하학 원본' (처음 6 권) 을 번역하는 외국인이다.

Matteo Ricci (1552-1610) 는 이탈리아에서 태어났습니다. 가톨릭 예수회 선교사와 학자. 1582 년 (명만력 10 년) 중국에 파견되어 선교했고 16 10 년 병으로 베이징에서 사망했다. 그는 천주교가 중국에서 28 년 만에 최초의 선교사 중 한 명이다.

리마동이 중국에 온 후 마카오, 조경, 사오주, 남창, 난징, 베이징 등지에서 선교했다. 리마동은 중국의 전통 풍습에 대해 관용적인 태도를 유지하고 있다. 그는 중국 신도들이 전통적인 제사 천조를 이어가고 공자를 숭상하는 것을 허락했고, 기도나 숭배 등 미신적 성분을 섞지 않으면 본질적으로 천주교 교리에 어긋나지 않을 것이라고 생각했다.

그는 또한 천주교의 신을 신으로 부르고, 신의 개념은 중국 고대 문헌에 이미 존재했으며, 중국 전통의' 하늘',' 신' 은 천주교도가 말하는' 유일한 참하느님' 과 본질적으로 같다고 주장했다. 리마동 본인은 중국 학자의 옷을 입고 있다.

리마동 무덤

16 10 년 5 월, 리마동은 베이징에서 59 세의 나이로 사망했다. 당시 관례에 따르면 서방 선교사들은 죽은 뒤 마카오에 묻혔어야 했지만, 예등 등의 중재로 만력황제는 이마동이 베이징 서교의 텐공란에 묻히도록 이례적으로 허락했다. 그를 베이징에 묻힌 최초의 서구 선교사로 만들었다.

리마동 묘는 베이징 서성구 관원교 부근의 베이징 행정학원 원내에 위치해 있다. 탕약망의 묘와 남회인의 묘는 왼쪽과 오른쪽에 있습니다. 1984 복구 후 63 명의 선교사의 묘비가 보존되었다. 리마동 등 선교사 묘지는 전국 중점 문화재 보호 단위로 등재됐다.

copyright 2024대출자문플랫폼