'용의 후예'
원곡 가수: Li Jianfu
작사: Hou Dejian
작곡: Hou Dejian
가수 : 왕리홈
편곡 : 왕리홈
극동에 강이 있다
이름은 장강이다
멀리 동쪽에 강이 있다
그 이름은 황하이다
고대 동쪽에는 용이 있다
이름은 중국이다
고대 동양에는 한 무리의 사람들이 있다
그들은 모두 용의 후손이다
나는 용의 발 밑에서 자랐다 용
나는 커서 용의 후예가 될 것이다
검은 눈, 검은 머리, 노란 피부
영원히 용의 후예
극동에 강이 있다
그 이름은 장강이다
극동에 강이 있다
그다 이름은 황하
그 이름은 황하
나는 장강의 아름다움을 본 적이 없지만
꿈속에서 자주 헤매곤 한다 장강물
강력한 황하(黃河)는 들어본 적도 없지만
황하의 힘찬 기세가 꿈속에 솟구치고 있다
있다 고대 동용의 강
이름은 중국
고대 동방에는 한 무리의 사람들이 있다
그들은 모두 용의 후예이다
그들은 모두 용의 후예이다
그들은 모두이다
이제 당신을 울릴 이야기가 있습니다
대만에서 직접 그들은 단지 사랑에 빠진 소녀와 남학생이었습니다.
돈도 없고 영어도 할 줄 모르고
너무 추운 도시에서는 아무도 그들에게 시간을 주지 않을 것입니다
그들은 소원을 빌었고 명예롭게 졸업할 수 있는 힘을 얻었습니다
그리고 단지 결혼을 전하기 위해 50을 빌렸습니다
자녀들의 자존심을 결코 버리지 않으시는 하나님 아래서
p>
목소리 높여라 사랑은 절대 죽지 않는다
수년 전 조용한 밤
우리 가족은 모두 뉴욕에 도착했다
내 마음속에 산불이 타오른다
매일 밤, 매일 집이 그리워요
매일 밤, 매일 집이 그리워요
나는 남의 땅에서 자랐습니다
나는 커서 용의 후예가 될 것이다
용아, 거대 용아 눈을 떠라
영원히 눈을 뜨라
용아 용아 눈을 떠라
영원히 멀리서 눈을 떠라
큰 용아 거대 용아 눈을 떠라
영원히 눈을 떠라
용아, 거대 용아, 눈을 떠라
영원히 눈을 떠라
큰 용, 거인 용아, 눈을 떠라
영원히 눈을 떠라
자이언트 드래곤 용, 거대 용아, 눈을 떠라
눈을 떠라
영원히
용아, 용아, 눈을 떠라
영원히 눈을 뜨라
확장 정보:
In 1978년, 미국은 중국과의 국교를 단절했습니다. 허우더젠은 대만 국립정치대학에서 공부하고 있던 중이었습니다. 그는 회계학부에서 중국어로 전환한 후 학교를 그만둘 계획이었습니다. 1978년 12월 16일 아침, 허우더젠은 여전히 자고 있었는데, 그의 동급생들이 그를 깨우며 큰 일이 일어났다고 외국 방송에서 보도했습니다.
그날 학교는 슬픔에 빠졌다. 많은 학생들은 미국이 신뢰를 배반하고 친구들을 버렸다고 비난했다.
후덕견은 1840년 아편전쟁 이후 중국인들이 이 비겁한 비극에 분노하여 『용의 후예』를 썼다고 생각한다.
2000년 왕리홈은 '용의 후예'라는 곡을 개작해 재해석했으며, 가사에 중국 현대전쟁을 묘사한 내용을 중국풍의 요소가 많이 추가됐다. 미국으로 이민하는 왕리홈의 부모. 이 노래가 완전히 다른 의미를 갖게 해주세요.
왕리홈은 이 노래가 자신이 어렸을 때 들었던 중국 대중가요라고 느낀다. 삼촌 리젠푸가 왕리홈의 집에서 이 노래를 연주했다. 1980년대 미국.