현재 위치 - 대출자문플랫폼 - 외환 플랫폼 - 고산 흐르는 물 원문+번역

고산 흐르는 물 원문+번역

"고산 흐르는 물" 원문: 보아는 북을 잘 치고, 종자기는 경청을 잘한다. 박아구금, 등산을 목표로 하고 있다. 종자기가 말했다. "좋아! 네가 태산이라면! " 흐르는 물을 겨누다. 종자기가 말했다. "좋아! 강처럼! 클릭합니다 보아가 한 말은 종자기가 이해할 것이다. 보아는 태산의 그늘에서 수영을 하다가 폭우를 만났을 때 바위 밑에 멈춰 섰다. 마음의 슬픔은 피아노로 북을 치는 것이다. 당초 숲의 작동으로 산이 무너지는 소리가 났다. 노래 한 곡을 방송할 때마다 종자기는 그 이익을 위해 가난해야 한다. 보아는 피아노를 포기하고 한숨을 쉬었다. "좋아! 아주 좋아요! 남편의 말을 들어라! 나는 내 마음이 아직 있다는 것을 상상하고 싶다. 내가 왜 도망가야 하지? " 춘추시대에는 유백아라는 사람이 있었는데, 음율에 능통하고 피아노 기교가 뛰어나다. 그때 그는 유명한 피아니스트였다. 유백아가 젊었을 때, 그는 매우 총명하고 공부하기를 갈망했다. 그는 일찍이 다른 사람에게서 배운 적이 있고, 피아노 기술도 높은 수준에 이르렀지만, 늘 자신이 각종 사물에 대한 감정을 훌륭하게 표현할 수 없다고 느꼈다. 보아의 선생님은 그의 생각을 알고 배를 타고 동해의 봉래도로 갔다. 그래서 그는 자연의 경치를 감상하고 바다의 파도 소리를 들을 수 있었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 보아는 고개를 들어 파도가 세차게 일고 물보라가 튀는 것을 보았다. 바닷새가 울부짖으며 노래하고 있다. 숲 속의 나무들이 울창하여 마치 선경에 들어가는 것 같다. 자연의 조화되고 아름다운 음악이 귓가에 울리는 것처럼 묘한 느낌이 저절로 생겨났다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) 그는 어쩔 수 없이 피아노를 연주하고, 소리는 마음대로 돌며 자연의 아름다움을 거문고 소리에 녹여, 보아는 전례 없는 경지를 체험했다. 선생님은 그에게 "너는 배웠다. 클릭합니다 어느 날 그는 배를 타고 천강 하구로 와서 폭풍우를 만났다. 뱃사공은 곧 배를 벼랑 끝으로 흔들어 닻을 내리고 쉬었다. 폭우가 멎자 보아는 군산 사이에 있는 천강의 색다른 정취를 보고 피아노에 중독되어 이 기회를 빌어 배에서 연주하기 시작했다. 갑자기 한 현이 부러져 고개를 들어 보니 멀지 않은 절벽에 나무꾼이 서서 듣고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 보아가 물었다: 왜 내 동생이 여기 있니? 그 사람이 대답했다. "소인이 땔감으로 타서 폭우에 가로막혔다. 갑자기 거문고 소리를 들으니 중독된 것 같아요! 보아는 기뻐서 물었다. "네가 피아노를 들었으니, 할머니가 방금 어떤 곡을 연주했는지 아니? 나무꾼이 말했다. "어른이 노는 것은 비가 온 후에 산속의 강을 보는 느낌이다. 피아노 소리가 저 산 같다! "! 나는 피아노에서도 강물이 산속을 흐르는 소리를 들었다. 유 보야 는 기절! 그는 거문고를 발밑으로 밀고 군례를 하며 말했다. "정말 황산미옥이다. 오늘 도처에서 지음을 방문했는데, 지금은 또 어린 형을 만나야 한다. 내 소원이 평생 이뤄졌다! 그런 다음 그를 데리고 청산제사를 맞이하러 갔다. 보 야 는 말했다; 내가 너를 만나자마자 내가 방금 연주한 그' 산유수' 라고 불렀어! 내년 봄에 여기서 만나 속마음을 이야기하기로 약속했다. 약속한 날짜에 유백아가 다시 장강구에 왔지만 종자기는 그를 데리러 오지 않았다. 내가 물었을 때, 나는 하마 요리사가 몇 년 전에 죽었다는 것을 알았다! 보아가 갑자기 울기 시작했다. 하마 요리사의 무덤에 도착하자 나는 묘비를 두드리며 말했다. "정말 유감입니다. 이 소식을 만나기 전에 줄곧 제 재능을 찾아뵙고 있습니다. 이렇게 젊은 나이에 떠났습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 자신감명언) 유백아는 피아노 앞에 무릎을 꿇고 눈물을 글썽였다. 자키, 보아가 너를 위해 연주한 또 다른 노래를 들어 봐! 이 곡을 다 연주한 후 유백아는 눈물을 글썽이며 말했다. "그 후로 내 지음은 더 이상 들을 수 없다!" 그런 다음, 그는 피아노를 집어 들고, 종자기 묘지 앞의 석두 앞에 힘껏 넘어져, 거문고를 산산조각 냈고, 그 이후로 유백아는 더 이상 피아노를 연주하지 않았지만, 후세를 위해' 고산 흐르는 물' 을 남겼다.
copyright 2024대출자문플랫폼