"물표" 라는 단어는 상해에서 온 것으로, 이전의 모든 외환이 수로를 통과해야 했기 때문에 속칭 물표라고 불리며, 이 점으로 이어졌다 (이성적으로 들린다).
과거 정보기술이 발달하지 않아 중국과 다른 나라의 외환거래는 모두 수로를 통해 운송되어야 했기 때문에' 물표' 라고 불리며 지금까지 계속되고 있다. 물은 외환영수증의 통칭으로, 외지에서 물과 외화를 바꾸는 과정이다.