너는 먼저 계좌를 개설해야 환전할 수 있다. 중국은행에 가서 영국 지점에서 환전하는 것은 좋지만, 20 파운드를 써서 검게 해야 한다. 다른 은행에 가서 수표로 하면 금요일에야 청산할 수 있다.
환어음은 송금의 증명일 뿐, 나는 개인적으로 자금원으로 사용할 수 없다고 생각한다. 돈이 아직 너의 은행 계좌에 있기 때문에 환어음은 은행의 자격증처럼 계좌의 돈을 동결하지 않는다. 만약 네가 환어음 한 장을 열고 돈을 가져간다면, 이 환어음은 공수표처럼 쓸모가 없다. 그래서 정확한 방법은 은행 계좌의 자금 증명서를 꺼내는 것입니다. 안에 파운드가 들어 있고 통장과 통장을 첨부한 번역본이 함께 제출되는 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 은행명언)