1. 기업사업단위가 은행과 결산할 때, 한편으로는 은행이 단위에 지불한 인민폐 금액에 따라 계상하고, 다른 한편으로는 시장환율로 계산한 인민폐 금액에 따라 계상하고, 둘 사이의 차이는 환차손익으로 삼는다. 회사가 은행에 송금할 때, 실제로 지불한 인민폐 금액에 따라 은행 예금의 감소를 기록하고, 시장 환율로 환산한 인민폐 금액에 따라 미지급금의 감소를 기록한다.
2. 기업이 외화현금, 예금, 외화채권채무를 가지고 있을 때, 관련 외화금액을 위안화 부기로 환산하고, 동시에 계좌에 입력된 금액과 환산율을 등록해야 한다.
3. 기업이 외화를 위안화로 환산할 때 사용하는 환산율은 업무 발생 당일 중국 인민은행이 발표한 시장환율이거나, 이달 당일 시장환율일 수 있으며, 회계기말에 인민폐로 환산되고, 조정된 위안화 잔액과 원장부 잔액의 차이는 환차손익으로 처리된다.